編譯林秉學／綜合外電報導
多倫多藍鳥昨天在主場羅傑斯中心召開新王牌投手迪奇的加盟記者會，迪奇表示很開
心能加入藍鳥，並表示將全力助球隊重返世界大賽。同時，國民與拉羅許簽下2年2400
萬美元合約，這位一壘重砲將續留華盛頓。
迪奇在記者會上表示，感謝紐約大都會幫他磨練蝴蝶球，儘管被交易，他也毫無怨言
。他反而很開心能來到多倫多，並稱讚藍鳥是一支「相當有競爭力的隊伍」。他說：
「我想再打10年，但這可能是我的最後一張合約，當你體認到這點，就會非常想要贏
。」
在此同時，國民與拉羅許在幾經波折後，終於達成2年2400萬美元協議。2012藍鳥獲國
聯東區冠軍，拉羅許扮演要角，繳出.271打擊率與33支全壘打，出賽154場貢獻100打
點。他的隊友寇特‧鈴木得知他將續留藍鳥後表示：「拉羅許在球場上與球隊裡都是
領導型人物，他在球隊裡的領袖角色與他在球場上的表現一樣重要。」
http://ppt.cc/sLMc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.51.56