記者楊政典／綜合報導
什麼樣的球員，能讓洋基隊3A打擊教練說，「真希望全隊25人都像他一樣」？那就是
Francisco Cervelli。這位即將27歲的捕手，已經迫不急待想展開2013年球季，希望
爭取新球季的洋基隊先發捕手。
現在洋基3A打擊教練Butch Wynegar，過去也是位捕手，他給Cervelli相當高的評價。
「毫無疑問，這小子能勝任大聯盟捕手，」Wynegar說，「但我唯一擔憂的，是他的打
擊。」
去年Cervelli在3A的成績是：打擊率0.246、2發紅不讓、39分打點。Wynegar認為，
Cervelli的缺點在於，他並不是一位長打者，卻一直想要敲大支的，「不過，這小子
能打。」Wynegar為愛徒掛保證。
今年是Cervelli第6個球季，過去5年他在大聯盟累計出賽184場，打擊率0.271、5支全
壘打。2010年是他在大聯盟亮相最多的一季，93場比賽、266打數，打擊率0.271。但
去年他只在大聯盟出賽3場，僅僅1打數沒安打，另獲得一次四壞球保送。
洋基隊上季正捕手Russell Martin，已經跳槽當海盜，這個缺將由Cervelli、以及
Chris Stewart爭取。Stewart上季在洋基隊出賽55場，打擊率0.241、敲出1支全壘打。
http://www.nownews.com/2013/01/05/341-2888622.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65