作者ya4ice (用愛培養持續自嗨力)
看板Battle
標題[日記] 071022 小燦的CY日記 (...=.=;)
時間Mon Oct 22 22:13:33 2007
日記原文:
http://blogfile.paran.com/BLOG_756843/200710/1193001842_d.gif
From/ Bz_Fantastic
2007.10.21 23:59
A
Byo
(打架前先發制人的狀聲詞…)
Deom
Byeon
(挑釁含意的"來吧!",原意為挑釁、較量之意)
Hwuak!
(嘩k!- 示威用狀聲詞…XD)
EoJju?
(對輕視自己的人或覺得對方不知分寸時說的話~)
From/ 輝燦's CY
--
這篇超級無敵~~~~難翻…Orz
雖然只有幾個字,但看得我完全傻眼…
你不懂我不懂就算了,連韓國人韓飯也不是那麼懂…XD
一早一直被我吵的papa同學,米安啊,呵呵~
後來還是回家一直查才勉強翻出來…
吼~這些小孩的語言實在…
到底是誰得罪他,搞得他想找人打架啦…XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.156.65
※ 編輯: ya4ice 來自: 122.116.156.65 (10/22 22:15)
推 ieneun:瘋狂女高生?姊接辛苦你了 這些孩子不是不留言就是看不懂XD 10/22 22:33
推 kangtaamy:果然很難懂Orz 10/22 22:35