作者 wjkuo (㊣小丸子) 站內 BeautySalon
標題 Re: 請問雅芳的純氧柔膚水是雙氧水嗎 ?
時間 Fri May 28 23:43:24 1999
───────────────────────────────────────
本文已經過原作者的同意
==> lakate (清泉中的玻璃娃娃) 提到:
> 純氧柔膚水英文是 O2 energizer clarifying essence ,
> O2 是雙氧吧 ? 把雙氧水塗擦在面上沒關係嗎 ?
手邊沒有這個產品不敢亂說,但是幾乎從來沒聽過過氧化氫
(H2O2)會被用在一般市售產品的化妝水裡。濃度在 3% 左
右的過氧化氫水溶液就是妳這邊說的雙氧水。一般用在傷口
的消毒,另外有一部份隱形眼鏡消毒藥水內也含有此比例的
過氧化氫。
妳所提到的這項雅芳產品是美國進口的 Anew 系列裡的一員
。妳的問題可以分成兩個,第一是,這個純氧柔膚水有沒有
過氧化氫;第二是雙氧水塗在臉上有沒有關係。第一個問題
很容易解決,美國進口的產品外包裝上,都會有產品成份詳
細的list,妳只要看看裡面有沒有 hydrogen peroxide(過
氧化氫)就可以了。不過也許妳是多慮,這種名稱相當可能
只不過是化妝品公司用來包裝和推銷自己產品時,在產品命
名上意圖造成高科技、有效的印象所採取的手段。第二個問
題,根據 Paula Begoun (Don't go to the ... 一書作者
)的說法,對於臉上容易冒粉刺的人,她會建議在洗臉後以
稀釋過的雙氧水擦臉以達到消毒、清爽皮膚的效果,所以某
一個濃度範圍應該無害,但是我本人沒試過,不敢保證。
至於 O2 ,不是雙氧,只是氧分子。翻成所謂的純氧,只不
過是,包裝的手法。
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: ts6-27.tpe.neto.net] [Login: **] [Post: 29]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.115.17.73