[新聞] 馬航370兩週年前夕 中國遇難家屬提出訴訟

[ndr (夢想的彈簧床)]

www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/03/160307_mh370_china_relatives_lawsuit

星期一（7日），有親人在失事的馬航班機上的12個中國家庭在北京的一家法院起訴
馬來西亞航空公司。

馬航MH370航班於2014年3月8日失聯，機上共有239人，其中包括153名中國人全部失聯。
該航班當時正從吉隆坡飛往北京。

按照國際慣例，家屬有兩年的時間起訴發生空難的航空公司。

代表起訴家屬的律師說，家屬們要求索賠的項目很多，但最重要的一點是「想知道
事故的原因以及事故責任人」。

其中的幾名家屬說，他們也想通過起訴來得到一些信息。

被起訴方還包括波音以及製造飛機引擎的羅爾斯·羅伊斯。

北京法院將決定他們是否以及在哪裏受理此案。

馬來西亞航空公司在美聯社以電郵的方式聯繫他們置評時沒有做出立即回應。

馬航MH370事件可能是現代航空史上最大的空難謎團之一。儘管國際救援人員耗巨資
搜索，但目前仍沒有找到飛機殘骸的主體。

包括上周在內的過去一段時間，已經證實找到飛機的部分殘骸。

調查人員說，飛機偏離了航道，之後則在用盡燃料後墜落到印度洋裏。

（編譯：凱露 責編：歐陽成）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 166.175.58.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1457421541.A.7DB.html
推 gjyankees: 羅爾斯溼馴黕琪D
→ gjyankees: 羅爾斯 羅伊斯
→ winte639: 不知為何對岸很在意航太部門的譯名不能用勞斯萊斯...
→ Kukuxumusu: 很有趣的是 勞斯萊斯員工相關企業 有的人會稱勞斯萊
→ Kukuxumusu: 斯為RORO 好像是種暱稱(親人在RR相關產業)
→ Kukuxumusu: 念起來還真的有點像 羅羅  = =
→ Ecclestone: 有些翻譯就寫羅-羅啊 ....(小羅喽)...
→ Bratissima: 令人心痛的意外。外媒訪問親人有的只是希望能有個交代
→ Bratissima: 有位爸爸還要查明真相、「以敬效尤」<這用法我就@_@