Re: [討論] 華納又擅自修剪《自殺》的導演版本?

[weitim0007 (weitim0007)]

※ 引述《takura (三成)》之銘言：
: 傳送門在此
: http://goo.gl/Z4lt2K
: The Playlist 剛公佈一段新聞, 大意是華納與導演David Ayer談電影風格
: 結果又在導演David Ayer進行剪輯時, 擅自找其他剪輯師修改版本, 放上院線
: 原文重點如下
: However, it’s now revealed that WB even went so far as to cut their own
: version of the movie, made by the people who created the film’s trailer,
: while Ayer was still editing his version. Essentially, as rumors have long
: suggested, WB wanted a lighter movie, while Ayer’s original version was mor
e
: “sombre,” so the studio decided to test both cuts.
: 找了做預告片的人去剪, 而導演又一次被打臉了.....

不評論這篇新聞，但是原Po你真的有看完原文嗎？你貼的那段最後是說，華納決定兩個版
本都測試，怎麼你說成直接把非導演剪輯版放上院線，這兩個文意差蠻多的吧，而且你看
到原文最後一段：
Will there be a director’s cut of “Suicide Squad,” like ‘Dawn Of Justice,
’ that the superfans will insist “fixes” the problems of the current versio
n？
他的結論是問句耶，所以原文根本沒有肯定有導演剪輯版存在
大家與其在這邊猜，明天看了不就知道了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.98.27
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1470248096.A.88B.html
※ 編輯: weitim0007 (61.227.98.27), 08/04/2016 02:17:05
推 besttom5: 幹麻戳破人家 討論到爆耶 好多人興奮到睡不著
推 kimisawa: 原文是說WB剪的版本是前半段 後半段才轉回導演要的
→ kimisawa: 因為WB要比較輕快的調調 導演想剪的比較黑暗
→ kimisawa: 最後折衷混在一起 然而前半段WB剪的就是鬆散 目前影評
→ besttom5: 而且標題還用"擅自"耶 超聳動的 好萊塢常見的摩擦
→ kimisawa: 大多是說前面的鋪成零散..所以WB剪接還是不成功
→ besttom5: 搞的好像華納作壞事一樣
→ kimisawa: 的確是擅自啊 因為看完導演剪的決的太黑 所以令剪一版
→ kimisawa: 然後又怕暴死就兩版都做內部試映 才決定折衷
推 sixersai: 華納的確是把前半段剪得很爛 華衛兵不要發廢文了
→ kaede0711: 這個其實蠻傻眼的，應該多數人看SS都是想看黑暗戲謔
→ stanson: 昨天看試片 有預告裡面的橋段消失了
推 ScottLang: 這樣剪還是很有問題吧
推 mathrew: 幹麻戳破人家  評價不好  所以DC粉要自己找台階下啊
推 FantasyArc: 黑暗沒了....難過
推 qozxcv: 前天看首映，剪的真的很亂
→ aqualan: 靠腰 又來了
推 eva00ave: .....你他媽的
推 dv435768: WB：反正我就先剪壞，在後賣原版，爽爽賺兩倍
推 holyseraph: 華納有可能爽爽賺兩倍嗎??
→ holyseraph: 電影都還沒上映  就先暗示以後會有評價更好的導演版
→ holyseraph: 那豈不是把花錢進戲院的觀眾當凱子...
推 EvilisGood: 最後一段的意思是不知道會不會另外出導演剪輯版啦
推 EvilisGood: 跟原po講的完全是兩回事。
推 blackcat1129: 原po的英文還好嗎?內文就有指出自殺小隊的問題就是
→ blackcat1129: 太多的剪刀手 結果變得跟BVS一樣的狀況