推 Catha:辛苦妳嚕~~^^" 大感激~~ 210.66.0.137 12/19
這是暫譯名，因為台灣目前沒有販售。
Aqueous Extract of Rose（玫瑰花水萃物，保濕）
Isopropyl Alcohol（異丙醇、二甲基甲醇，溶劑、消毒）
Witch Hazel Distillate（金縷花、金縷梅萃取液，收斂去油）
Imidazolidinyl Urea（尿素醛、眯唑丁尿素，防腐劑）
Methylparaben（對羥基苯甲酸甲酯，防腐劑）
Carmine（胭脂紅、洋紅，色素）
Rose Extract（玫瑰萃取液，保濕）
French Rose de Centifolia（法國玫瑰，收斂、調理）
Allantoin Acetyl Methionine（尿囊素乙酰蛋氨酸、尿囊素乙酰甲硫氨基酸，
表面活性劑，用作抗靜電劑使用）
Menthol（薄荷醇、薄荷樟腦，用於產生清涼感而讓皮膚收斂）
Natural Rose Essence Concentrate（天然玫瑰精華液，保濕、鎮定）
Aloe Vera（蘆薈，保濕及鎮定）
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣分﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣隔﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣線﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
以下說明可能依個人情況、用量而有所不同，請當做參考就好。
Isopropyl Alcohol（異丙醇）濃度太高者，會刺激皮膚。
Imidazolidinyl Urea（尿素醛）易引起敏感，會釋放小量的甲醛。
註：Allantoin Acetyl Methionine（尿囊素乙酰蛋氨酸）
引用的英文原文為
Origin: Synthetic compound derived from urea.（自尿素產生的合成物質）
Function: Antistatic agent（抗靜電劑）
--
有版友問到這款，所以就先PO這款的成份。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.128.137