以下中文翻譯、功用部分僅供參考，有錯誤的話，還請糾正。
Purified Water（純水）
Butylene Glycol（丁二醇、丁烯乙二醇，保濕）
Glycerin（甘油、甘醇、丙三醇，潤滑、保濕）
Ethyl Alcohol（乙醇、酒精，收斂、殺菌）
Dimethicone (and) Dimethiconol（二甲硅油、矽靈及硅硐油、矽靈，潤膚）
Cyclomethicone（環甲矽脂、矽靈，具揮發性，潤滑劑）
Aloe Barbadensis Gel（美國翠葉蘆薈、庫拉索蘆薈膠，保濕、鎮定）
Cucumber (Cucumis Sativus) Extract（小黃瓜、胡瓜、黃瓜萃取，美白、保濕）
Cabbage Rose (Rosa Centifolia) Extract（千葉玫瑰、摩洛哥玫瑰萃取，鎮定、保濕）
PEG-60 Hydrogenated Castor Oil（氫化篦麻油，乳化劑、潤膚）
Hyaluronic Acid（玻尿酸、透明質酸鈉、醣醛酸，保濕）
Carbomer（卡波姆、交聯聚丙稀酸樹脂，高分子膠增稠劑）
Triethanolamine（三乙醇胺、三羥乙基胺，酸鹼調節劑、助乳化劑）
Calendula Officinalis Flower Extract（金盞花、金盞菊萃取，消炎）
Green Tea (Camellis Sinensis) Leaf Extract（茶樹、綠茶葉片萃取，抗氧化）
Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract（洋甘菊萃取，消炎、舒緩）
Methlyparaben（對羥基苯甲酸甲酯，防腐劑）
Methyldibromo Glutaronitrile (and) Dipropylene Glycol（Euxyl K 400，防腐劑）
Hydroxyethyl Cellulose（羥乙基纖維素、甲殼素，增稠劑、保水）
Disodium EDTA（三乙醇胺鹼劑、乙二胺四乙基二鈉，酸鹼調節劑、助乳化劑）
Rose (Rosa Damascena) Oil（保加利亞玫瑰、大馬士革玫瑰精油，保濕、增加香氣）
Ci17200（色素）
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣分﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣隔﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣線﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
以下說明可能依個人情況、用量而有所不同，請當做參考就好。
Ethyl Alcohol（乙醇）可能引起過敏
Methyldibromo Glutaronitrile (and) Dipropylene Glycol 可能引起過敏
PS.關於Methyldibromo Glutaronitrile (and) Dipropylene Glycol
請參見http://tinyurl.com/57vpf
http://tinyurl.com/5sxoq
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.129.104