作者meowko (喵子)
看板BeautySalon
標題[心得] 怎麼自己查產品成份
時間Sun Dec 19 14:02:43 2004
因為最近在整理Kiehl's的產品成份,
也引發不少版友對〝成份怎麼查〞產生興趣,
畢竟不是每個人都有醫藥或美容背景(我就沒有),
所以就把網路資料搜尋的使用方法分享給大家。
其實我多半是用google查的,這個搜尋引擎很強大。
http://www.google.com.tw/
中文名稱的翻譯方法,
就是把找到的英文產品成份打進去,設定搜尋〝所有中文網頁〞,
會出現很多有用的資料(少則兩三頁,多則三四十頁),當然也有找不到的狀況。
找不到的話,可以搜尋〝所有網站〞,會找到其他語言的說明。
功用方面,我會比對多一點的資料,把重覆率較高的打上去。
比方說玫瑰的功用可能有︰美白、收斂、保濕、鎮定、柔嫩肌膚等等,
但是會挑找十個站,十個站都會提到的保濕功用來鍵入。
(有些產品說明會講得太誇大^^")
致痘(粉刺)的部分,其實在雨后花園這個網站
http://www.yufield.com/的FACE部分
http://www.yufield.com/Topic.php?MenuID=2&page=0
有幫忙整理不少資料。
想參考原文的,可以看看以下兩個站,
(前面有版友提供過,是很有用的資源)
http://www.zerozits.com/Articles/acne_detective/article6.htm
http://www.vasseurskin.com/ratings.html
刺激性的話,在查中文名的時候,
有時會〝順便〞找到醫藥、化工或是植物學網站,就會有比較詳細的說明,
甚至連各項測試的結果(對皮膚、環境、不同濃度、眼睛等)都能找到。
只是要小心過濾〝廣告詞〞和網路上常出現的〝一個網站大家抄〞(內容都一樣),
對找到的資料,盡量保持懷疑的態度(有時候我找到的也不一定正確),
這樣較能找到可信度高的功效。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.128.137
推 josting:大推這一篇 給你拍拍手(由衷佩服) 218.164.7.230 12/19
推 sneing:推推推推推推.... 140.109.122.91 12/20