[防曬] 防水怎麼看? "water proof" & "water resistant"

[babehan (貝貝涵)]

想問一下防曬品標示water proof與water resistant哪一種比較厲害^O^

記得以前聽人說過這兩種不是一樣的意思

好像是標示時有不同的標準??

麻煩大家提供一下正確解答

謝謝!!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.64.64

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: evalala (…………) 看板: BeautySalon
標題: Re: [防曬]防水怎麼看?"water proof"&"water resi …
時間: Fri Feb 11 00:37:47 2005

※ 引述《babehan (貝貝涵)》之銘言：
: 想問一下防曬品標示water proof與water resistant哪一種比較厲害^O^
: 記得以前聽人說過這兩種不是一樣的意思
: 好像是標示時有不同的標準??
: 麻煩大家提供一下正確解答
: 謝謝!!
Well，妳說得應該是water resistant跟「sweat proof」吧？
我用咕狗大神查的啦，只有看到這兩個的比較。

http://www.mc.ntu.edu.tw/~maple/maple115/mono.html
台大醫學院秘書組＿楓城新聞第115期最後一篇，
＜預防醫學與皮膚醫學生活化的結合＞，賴碧芬醫生寫的。

擦了抗汗、防水的防曬品就不用再補擦了：許多人都以為，擦了抗汗、防水
的防曬品就不用再補擦了！所謂 「防水」（water proof）的產品是指在水
中四十分鐘之後上岸，身上水分蒸發之後，再下水四十分鐘之後，上岸後所
測得防曬產品仍保持的防曬功能為防曬係數依據，換句話說，防水的防曬產
品也只能以兩次在水中四十分鐘為極限，如在水中時間越久，防曬效果也會
愈來愈差。相同地，標榜「抗汗」（sweat resistant）的產品，防水效果當
然比防水產品更遜一籌。大多數防曬產品都會被水分和汗水所沖刷掉，補擦
是必須的！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.109.232.241
推 babehan:謝謝^^我是看雅漾60A60B上寫water resistant怕怕