１９９１年電台訪問
復興廣播電台－翡翠湖節目
主持人：劉傑
（粵語）：
家強：各位翡翠湖o既聽眾朋友，你o地好！我o地係Beyond樂隊，我叫黃家強。
貫中：我叫黃貫中！
世榮：我葉世榮。
主持人（國語）：今天少了一位喔！
三子：是阿
家強（粵）：黃家駒係我哥哥
世榮：因為台灣簽證有問題，所以xx唔到！
主持人（國語）：這個要解釋一下，因為台灣簽證有點問題所以今天才沒來。
貫中：我們現在開始說國語了！
主持人：
很高興在今天節目當中邀請到Beyond的三位大將到節目當中來，不過三
缺一就是了。那Beyond樂團自從前一陣子在節目當中來之後，收到了不少的聽眾
來信，希望在節目當中回答他們的一些問題，那麼我想今天節目一開始，就以聽
眾信件回答為第一優先好不好呢？
三子：好！
主持人：
首先XX是說Beyond樂團他們的成立，為何要取Beyond這個名字，大概是在什麼時候..
家強：這個就要問世榮了
貫中：世榮他最願意答這個問題的
世榮：因為我是元老。（四人一起笑）我最早的兩個成員，我們樂隊開的時候有四
個人，不是現在的四個，是家駒跟世榮我還有另外兩個，因為在那個時候差
不多八年前，八年，我們有八年了，我們就是業餘的樂隊，都是玩自己喜歡
的搖滾音樂，然後就為了參加一個比賽我們取名叫『Beyond』這個名字去參加。
為什麼叫Beyond呢？因為那個時候我們的音樂比較前衛比較自我，跟當時的
搖滾呢有一點分辨，就是可以說是比較前衛，其他很多樂隊都是玩別人的搖滾
歌曲，就是我們支持創作的，所以我們之是Beyond是覺得我們的音樂跟他們
很有分辨，希望超越他們的音樂，然後我們另外兩個朋友因為工作很忙，沒
有時間，換了好幾遍到現在這個....這個....
家強：陣容
世榮：陣容是不是？
主持人：嗯，陣容。那目前這個廣東專輯是已經出到第六張了，第七張正在籌備當中？
世榮：第七張唱片就是我們去非洲拿靈感來創作的。
主持人：
嗯，對！這個聽眾朋友有問到了，就是說你們的音樂創作風格，你們是怎樣去定位，
風格怎麼樣設定的，還有會不會考慮到所謂的商業走向，那麼這次到非洲的時候對你
們的音樂會不會有什麼影響，會不會想把非洲的音樂，他們的音樂蠻特殊的，會不會
把內容錄進去？
世榮：我們去非洲最重要就是看第三世界的情況，然後取創作的靈感來把我們這個靈
感寫成音樂，不是去找非洲的音樂，非洲音樂就是會加一點，而不是全都是非
洲裡面所用的音樂，最主要就是我們看貧窮的地方，看那裡的生活，那裡的大
自然，然後去寫成一個音樂寫成我們的歌曲，用來告訴我們的歌迷，實在有很
多的地方有很多人需要關懷的。
主持人：好像這Beyond的音樂關懷的成分很高嗄，環保ㄚ各方面的作品都不少！
世榮：因為我覺得這是年輕應該多關懷一些事情。
主持人：
這好像Beyond了你們年齡之上的感覺，因為感到一般年輕人比較不會想到那
麼遠的地方去。
貫中：可能現在的年輕人要面對的問題可能太多，他們可能沒有時間去看一看他們
身邊以外的東西，這世界有很多東西他沒有發現沒有知道的，所以我覺得現
在的年輕人應該多關心別人，比較好一點。
主持人：那家強呢？
家強：多一點愛心，我覺得搖滾音樂給人的感覺，以前的搖滾音樂給人的感覺是比較
憤怒‵比較發洩，但是我覺得９０年代的搖滾音樂是有愛心的，可以宣揚大同
的，可以讓音樂更高層次的。
主持人：哦～～鼓掌一下！鼓掌一下！（笑聲）家強年紀是不是最小的？
三子：是
主持人：
最小的講這個道理好像最大！（笑聲）那麼這次就是你..家駒沒有來..那麼他個人對
這方面的看法你清不清楚？
家強：家駒的感.....我不太清楚他想什麼，但是一點點可以啦...
貫中：他是他的弟弟啦當然有一些東西他是清楚的，但是他心裡想的東西，不是一定
一樣ㄚ！
主持人：
兄弟之間還是有些差別的，同時聽眾朋友有問到就是你們的私的方面啦！你們一些家
居生活方面，他們想問的就是說，以你們Band的來講，在香港歌壇是不是比所謂單人
的歌星難生存‵難生存下去，有沒有這個困擾？
貫中：這個是一個問題，因為香港的樂隊不是太多，要是要我們去生存的時候很可能
只有我們一隊樂隊其他都是歌星，他們為了配合我們也有配合歌星，可能還出
現很多問題，要是有很多樂隊就比較容易。但是現在香港已經開始有多一些樂
隊走出來。
主持人：
結果待會你可以值得深入研究一下香港現況，還有就是在你們感覺上對於台灣的歌迷
跟香港的歌迷能不能做個比較，那麼希望台灣的歌迷怎麼樣的給你們支持？
貫中：嗯其實台灣的歌迷我覺得他們很熱情ㄚ（笑聲）
主持人：這是大家公認的（笑聲）
家強：就是希望他們支持的是買我們的唱盤ㄚ，看我們演唱會，最好是看我們演唱會
因為我們在演唱會時候比較有我們的真正的一面。
貫中：我們希望他們能多給我們意見，多寫給我們信。
主持人：
還有就是你們剛剛提到的演唱會，很多聽眾朋友來信問到就是 Beyond的演唱會會在
什麼時候舉行？
世榮：我們的一場演唱會是在香港是九月在紅磡。
主持人：今年的九月！
世榮：對對對，不過在台灣的下個月有一個小型的演唱會。
主持人：下個月？五月份
貫中：五月份
家強：１１號
主持人：嗄～這個大家要記清楚了，５月１１號在什麼地方？
貫中：地方我還不太清楚，因為他們好像還沒有決定地點。
主持人：
這想去的聽眾朋友趕緊加把勁，去研究打聽一下看到底在什麼地方舉行，想想你們這
個演唱會真把我害死，因為在節目當中也有廣東歌曲嘛，然後就是有播出像是港星的
演唱會，像是梅艷芳啦XXXXX之類的演唱會，然後竟然就有聽眾朋友問說，那Beyond的
演唱會能不能播，我是在想奇怪在我的資料裡面好像沒有Beyond的演唱會的這個卡帶，
然後我就說：哦這個演唱會目前手邊沒有資料，沒辦法為大家播出，因為我不敢肯定
到底有沒有就是發卡帶，有沒有辦演唱會，還沒去打聽ㄚ！後來就竟然有聽眾朋友來
信問說：你上次說Beyond的那個演唱會還沒播，請問在什麼時候會播？然後就竟然一
直寫信來，後來查一下我就說：Beyond目前為止還沒有辦演唱會，還特別把那個沒有
強調一下，現在可以告訴大家，在九月份的時候呢在香港才有演唱會，如果比較近一
點就是５月１１號在台灣的就有了，所以大家我覺得是可以去看一下，因為很多Band
給人的感覺就是現場的會很好。
貫中：通常我覺得Band是在現場的時候比較正一點
家強：也可以說Band的生命力在現場的時候才會.....
主持人：
會爆發出來（笑），另外還有ㄚ就是很多朋友在問到，就是能不能參加國際歌迷會，
你們在香港有辦歌迷會？
三子：有
主持人：如果說是台灣的聽眾想要參加的話呢？有沒有什麼管道可以參加？
貫中：管道是可以寫信給我們的經紀人公司。
主持人：香港的？
家強：就是扶佐我們的歌迷會，而且我們的歌迷會是有一個基金的，是第三世界基金。
主持人：對！這個也是有很多聽眾朋友來信問到的。
世榮：如果這歌迷參加，那麼他就是已經參加這個基金，這個基金是用來幫助第三世界
落後的地方的需要人幫助的地方，好像非洲其他國家。
----
～待續～
--
幾許將烈酒斟滿 那空杯中
藉著那酒洗去悲傷
ꄠ 舊日的知心好友 何日再會
但願共聚互訴往事