精華區beta BigPeitou 關於我們 聯絡資訊
奇岩站命名的由來 或許有人曾經在捷運相關版面討論過 因為我沒有看那個版的習慣 所以 就利用北投版與各位交換意見 不曉得有沒有版友想過 奇岩站 明明就在清江里 何以要用奇岩一詞呢? 這點不無可疑之處?所以我想藉此討論該命名是否有問題 奇岩 一詞翻閱相關資料 難以考證其名稱出現的年代 不論是現今的奇岩路或是奇岩里的名稱似乎都是光復後被重新命名 而目前奇岩站的位置 依行政區劃是位於清江里 而 清江 一詞根據我之前所能閱讀的資料 一說: 為當地有人種植『大菁』(一種可作藍色染料的植物) 逐漸音轉而來(大菁--菁仔--清江) 二說: 當地有人種檳榔(菁仔--清江) 不論何者,這個地名小字 應該出現的時間比奇岩一詞更久 相關的經濟、文化 意涵都比較豐富 也符合當地人的習稱 就知名度而言,兩者也不相上下(大概都不是很有名) 所以捷運奇岩站 這個名詞的命名是有些問題存在 據之前報載捷運命名都有請很多文史專家參與 而在過程中 也有不少角力的過程(諸如 公館站 還是 台灣大學站) 似乎清江與奇岩之爭 印象中也有出現過 但最後何以奇岩最後勝出 就不得而知了 -- 愛情太短而遺忘太長 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.15.42 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: puckkid (帕奇德小孩 ) 看板: BigPeitou 標題: Re: [討論] 奇岩站名稱的問題 時間: Fri Feb 17 01:48:12 2006 ※ 引述《smelser (霧茫茫)》之銘言: : 而目前奇岩站的位置 依行政區劃是位於清江里 : 而 清江 一詞根據我之前所能閱讀的資料 : 一說: : 為當地有人種植『大菁』(一種可作藍色染料的植物) : 逐漸音轉而來(大菁--菁仔--清江) : 二說: : 當地有人種檳榔(菁仔--清江) 提供一個第三說: 來源是前清江里里幹事, 其認為清江里被磺港溪圍繞而過, 而溪水清波陣陣,故有此名。 : 不論何者,這個地名小字 應該出現的時間比奇岩一詞更久 : 相關的經濟、文化 意涵都比較豐富 也符合當地人的習稱 : 就知名度而言,兩者也不相上下(大概都不是很有名) : 所以捷運奇岩站 這個名詞的命名是有些問題存在 : 據之前報載捷運命名都有請很多文史專家參與 : 而在過程中 也有不少角力的過程(諸如 公館站 還是 台灣大學站) : 似乎清江與奇岩之爭 印象中也有出現過 : 但最後何以奇岩最後勝出 就不得而知了 據我初步了解, 奇岩似乎是漢人剛進入此域見周遭奇岩怪石甚多而有此命名, 而捷運命名奇岩而非清江,似乎是奇岩以內涵勝出。 以上是我所了解的一些淺薄意見, 笨鳥先飛以拋磚引玉...orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.177.49 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: yutouu (ekin_ho板熱情徵文中) 看板: BigPeitou 標題: Re: [討論] 奇岩站名稱的問題 時間: Fri Feb 17 01:51:08 2006 ※ 引述《smelser (霧茫茫)》之銘言: : 奇岩站命名的由來 : 或許有人曾經在捷運相關版面討論過 剛剛爬了文 沒有找到奇岩站的命名相關討論... : 因為我沒有看那個版的習慣 : 所以 就利用北投版與各位交換意見 : 不曉得有沒有版友想過 奇岩站 明明就在清江里 何以要用奇岩一詞呢? 但事實上奇岩站的位子一邊是清江里 一邊是八仙里呀!! 而且家裡長輩口中的"清江里" 一般還是講中央南路跟清江路中間那帶 (剛好也有公車站牌叫做"清江里") : 這點不無可疑之處?所以我想藉此討論該命名是否有問題 : 奇岩 一詞翻閱相關資料 難以考證其名稱出現的年代 : 不論是現今的奇岩路或是奇岩里的名稱似乎都是光復後被重新命名 嗯我印象中奇岩里是從清江里分出來ꨊ: 而目前奇岩站的位置 依行政區劃是位於清江里 : 而 清江 一詞根據我之前所能閱讀的資料 : 一說: : 為當地有人種植『大菁』(一種可作藍色染料的植物) : 逐漸音轉而來(大菁--菁仔--清江) : 二說: : 當地有人種檳榔(菁仔--清江) : 不論何者,這個地名小字 應該出現的時間比奇岩一詞更久 : 相關的經濟、文化 意涵都比較豐富 也符合當地人的習稱 : 就知名度而言,兩者也不相上下(大概都不是很有名) : 所以捷運奇岩站 這個名詞的命名是有些問題存在 : 據之前報載捷運命名都有請很多文史專家參與 : 而在過程中 也有不少角力的過程(諸如 公館站 還是 台灣大學站) : 似乎清江與奇岩之爭 印象中也有出現過 : 但最後何以奇岩最後勝出 就不得而知了 以往火車只有"王家廟"站 但是現在這站被分成兩個捷運站 所謂的"王家廟"固然是顯著的地標 但是離這兩站都有一定的距離 故運用顯著地標當作站名的方式對於奇岩站來說確實不適合 因為這帶真的沒什麼地標 可是如果不用"清江"而用"奇岩"雖然講起來真的很怪 但如果政府以發展觀光的角度出發的話 這倒是不難理解(我個人解讀啦) 畢竟所謂的"奇岩"一帶其實有比較多的觀光名勝 清江里除了住戶好像也沒什麼特別的看頭 當然要硬凹的話 也許"慈后宮站"這個名稱還不錯!?XD 但我覺得站名為何倒是無傷大雅 畢竟搭車的地點不會改變 方便最重要 就像全北投人應該都知道復興崗站離復興崗也很遠 那奇岩站離奇岩里很遠也不奇怪囉... 若真要講起來復興崗站更需要正名啊 叫什麼"桃源站"或者"北投機廠站"甚至"中央北路站"都比"復興崗"好多了吧? 但是還不是用了很多年 奇岩站要叫做清江站 八仙站 王家廟站或者慈后宮站 (其實也可以叫三合街站或三合站 但聽起來就有樂透開獎的感覺@@) 當然也沒什麼不可以 只是既然大家用習慣也覺得無所謂 我覺得取什麼名字都好:) -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.177.111
smelser:奇岩里的確是被清江里分出來的 我只是擔心地名被誤解而已 02/17 15:09
smelser:不過您的意見我也滿贊同的 02/17 15:10
yutouu:是說清江國小也不在清江里 我朋友住清江里學區是北投國小XD 02/17 18:42
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: okara (莒拳熊蜂) 看板: BigPeitou 標題: Re: [討論] 奇岩站名稱的問題 時間: Fri Feb 17 20:42:57 2006 ※ 引述《smelser (霧茫茫)》之銘言: : 奇岩站命名的由來 : 或許有人曾經在捷運相關版面討論過 : 因為我沒有看那個版的習慣 : 所以 就利用北投版與各位交換意見 : 不曉得有沒有版友想過 奇岩站 明明就在清江里 何以要用奇岩一詞呢? : 這點不無可疑之處?所以我想藉此討論該命名是否有問題 : 奇岩 一詞翻閱相關資料 難以考證其名稱出現的年代 清江里的丘陵地 有種特別的石頭 曾有學者為此做了研究 並命名為奇岩石 故現又稱清江里為 奇岩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.16.156
smelser:這個有資料來源嗎?我倒是第一次聽說的 02/17 21:40