精華區beta BigPeitou 關於我們 聯絡資訊
北投版的大家好~ 請問有人知道地熱谷的英文翻譯名稱嗎 (跪求) 雖然說是因為作業要用到 不過我只差這一個字就完成了啊~~~ 好想趕快存檔趕快睡覺="= 在英文維基查到這個疑似的 Beitou Cape: Lighthouse and seaside resort 不知道是不是@@ 看名字很像 看解釋又怪怪的... 囧 不知道有高手能幫忙嗎? 先謝謝了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.74.208
tartrate:Geothermal Valley??這也是GOOGLE找到的 05/13 23:39
tartrate:不過有點像直譯 05/13 23:39
arthurwang:台北旅遊網的網站 裡面有雙語詞彙查詢 05/13 23:41
arthurwang:我查過有地熱谷的英文..自己去查吧^^ 05/13 23:41
c357416:感恩! 是Thermal Valley 這網址真是強大@@ 也謝謝t大唷~~ 05/13 23:45
arthurwang:那是我在跟外國朋友介紹台北時常用的網站^^ 05/13 23:52
arthurwang:因為它是觀光局的,所以英文資料會很適合外國人看^^ 05/13 23:53