(海洋台灣) 外海看台灣／方雅芬
“番仔澳”之簡介
走在濱海公路上往宜蘭方向，一過基隆巿界就到了位於台北縣瑞
芳鎮的深澳。深澳俗稱“番仔澳”，其由來有二：一是因漁港北方之
岬角外形酷似「紅番酋長」的側面故名；另一說法則是，據說在早年
有屬於平埔族的凱達格蘭人在此居住從事捕魚等工作，而稱此地為番
仔澳。在番仔澳的西方則是八斗子，早年居住的是漢人，因為與居住
在番仔澳的平埔族人，有以物易物的需要，因此在這兩地中點處有一
市集叫做「換番 ( 望海巷 ) 」。
就地層而言，此地屬南港層，底下則是產煤的石底層，因此在這
裡有一個礦坑專門挖海平面以下的煤礦，名為「海底坑」，而這樣的
礦坑在台灣是非常少見的。本地的海岸亦屬於岩岸地形，在岸邊可見
海蝕平台，乘坐船隻則可見到海蝕崖、海蝕洞、海蝕門及其他景致。
目前，此漁港尚有傳統漁業活動，但有多數船主在經營海釣船的
生意，因此此漁港已漸漸走向另一春了。
“基隆嶼”之簡介
基隆嶼位於基隆東北方外海，是距離台灣最近的離島，居於琉球
島弧延線上，是各國船隻航行進出基隆港的指標。由於其地理位置特
殊，是重要的戰略地點，長久以來便受到軍事管制，因此以往民眾只
能隔海遙望著她。基隆嶼聳立在海中的氣勢雄偉，自古便有「杙峰聳
翠」之美名，而基隆詩人許梓桑更作詩道：
萬人星羅繞杙峰
杙峰不與眾山同
孤高千仞凌消漢
一望蒼茫鎮海東
基隆嶼屬於基隆火山群的一員，在地質結構上是火成岩組成的火
山島地底侵入岩，因此地形上並無明顯的火山錐和火山地形。島上的
植物種類，相較於北方三島為多，大約有一百多種。因受東北季風的
吹襲，且缺乏足夠的土壤、水份，故植物多顯矮小，根系發達，貼地
生長。在岩壁上隨處可見矮小的榕樹類植物，此時 ( 9 、 10 月 ) ，則
是金花石蒜盛開之際，黃色的花將島上點綴得繽紛亮麗。
目前基隆嶼已開放觀光，為維護具原始的自然生態，島上僅進行
有限的開發，並請到此觀光的民眾能共同保護原始的火山風貌，及這
片生長不易的生態資源。
“北方三島”之簡介
基隆市共有四個島嶼，分別是基隆嶼、花瓶嶼、彭佳嶼、棉花嶼
。北方三島所指的就是花瓶嶼、彭佳嶼和棉花嶼，位於琉球島弧的延
長線上，是候鳥春秋兩季遷移路線，為台灣北部唯一的海鳥繁殖地。
在此海域是魚類資源相當豐富的大漁場，因此，也是鯨、海豚出沒的
海域。
以往中國前往琉球，或福州往日本，及日後葡萄牙、西班牙、荷
蘭等水手駕駛帆船前往日本，都走北方三島航線，在當時這是一條前
往東北亞的必經航線。
早期的文獻裡，對此三小島的記載相當缺乏。較為細膩且豐富的
記錄，是 1866 年西方旅行家柯靈烏的遊記。收集各方的資料，在此
將這三小島分別做一簡單的介紹。
花瓶嶼
由台灣島上遙望像是一個傾倒的花瓶，因此一般人叫她花瓶嶼，
而漁民們由外海回航時，以為她是扛轎夫在扛轎，故稱她是「扛轎嶼
」 ( 台語 ) 。
花瓶嶼為火山噴發而成的兩個島嶼，此地的植物種類並不多，但
可見一叢叢的蘄艾 ( 海芙蓉 ) 。兩個島嶼全是峭壁裸巖，只有海鳥棲
息在聳立的岩壁上，隨處可見海鳥的白色排泄物，在 1996/3/8 此島嶼
被正式公告為野生動物保護區。
彭佳嶼
她為什麼叫做彭佳嶼？其源由可多了：根據基隆古誌記載，此嶼
古稱「草箂嶼」，環境清幽遠離紅塵，有如人間仙境，更像古代彭祖
修煉成仙時所居住的壽山，故稱之為彭佳嶼；另一個說法，可能是早
期到基隆開墾的移民，經常為水源、土地的使用發生爭執，在這些械
鬥中，有一戶彭姓人家畏懼遭到波及而舉家躲避至此，因此有人稱此
嶼為「彭家嶼」。而漁民則喚她叫「大嶼」。
根據考證在 1853 年 ( 咸豐初年 ) ，曾有二十多戶居民遷居到此，
到 1884 年清法戰爭法軍攻擊基隆，島上的居民紛紛遷徙避難，一直
到 1906 年 ( 日治時期 ) 船隻航行較為安全，才有人再到島上居住。日
治時期，在彭佳嶼上建築了一座我國海拔最高的燈塔，這座燈塔除了
指引方向之外，還有隱藏著其他鮮為人知的因素，又到了說故事的時
候了。此外，二次世界大戰時因彭佳嶼燈塔是明顯的目標，先後被轟
炸四次將島上的房舍炸得體無完膚，今日這些居民多已遷居到仙洞。
目前只有軍方官兵駐守在島上。
彭佳嶼地形大致呈方形，為一火山島，島上火山碎屑堆積，表面
覆蓋著玄武岩之熔岩流，經過多次的火山活動，島上充滿了各種火山
的型態，並有不同的海蝕洞景觀，為一優良的火山地質觀察區。
棉花嶼
漁民暱稱她叫做花瓶嶼或鳥嶼。而叫她棉花嶼，則是因為在夏秋
之際，候鳥過境將整個島面覆蓋住，一起飛翔時有如棉花紛飛。當你
經過此島嶼時，認得哪些鳥類呢？給你一些小小的提示有：鳳頭燕鷗
、白眉燕鷗、烏領燕鷗、白腹穴鳥、白腹鰹鳥、赤翡翠等……。早期
曾有人特地到棉花嶼上來收集鳥蛋，而今日可就不行了，因為她也在
1996/3/8 被正式公告為野生動物保護區。此外，島上曾出現過的哺乳
動物是山羊，而後又不見了，只剩一隻漏網之羊，為什麼呢??????
本島也是一個火山島，其火山地形保持完整。植物群落是較矮小
的種類，如石板菜、蘄艾 ( 海芙蓉 ) 、馬齒莧、濱排草等。
筆者言
北方三島這片海域中曾生長著許許多多的珊瑚，一向有「海洋中
熱帶雨林」之稱的珊瑚礁，是許多海中生物重要的棲所，因此使得這
片海域形成相當優良的漁場。由於日治時期，大量開採，加工製成裝
飾品而廣受歡迎，長期以來使得珊瑚數量急速減少，嚴重影響整個海
域的生態。當我們來到這裡時，享受著海風吹拂，無論是迎著陽光或
伴著月亮，都是那麼的令人心曠神怡。因此，請珍惜我們所擁有的這
一切，並共同維護孕育無限生機的海洋，如此才能將美好的景色，留
給我們的子子孫孫……。
聚光燈下的魚群
夜晚時分，海面上舟光點點，繁忙的景致透露出無限的生機。你
知道夜晚的海洋有什麼祕密嗎？漁民們是如何捕漁的？還有他們捕些
什麼魚嗎？簡單介紹如下：
「棒受網」即是以往焚寄網改良而成的夜晚捕魚方法，其以燈光
來引誘趨光性的生物，如小卷、透抽等頭足類，及其他魚類，如[魚勿]
仔魚、饒仔魚等。是北部海域蠻普遍的捕魚法。
頭足類的生物有小卷、透抽、烏賊、章魚等。到底牠們是魚不是
魚呢？好問題！讓我們一起來探索。
[魚勿]仔魚，鯽科魚類。所指的是體白身長細小的小魚，這些[魚勿]
仔魚則是饒仔魚、丁香魚等魚類的幼魚。捕捉這些幼魚對生態所造成
的影響又是如何昵？
且聽我們娓娓道來。
參考資料
《後山探險》．劉克襄譯著．自立晚報文化出版部
《北部海濱之旅》．遠流出版社
《台灣之火山活動與火成岩》．莊文星著．國立自然科學博物館
《大自然深度之旅》．綠生活國際股份有限公司
聯合報．《登上彭佳嶼、基隆嶼》．沈文台報導
──────────────────────────────
【海洋台灣】網站 http://www.isl.net.tw/~wenhua/
／／林文華／／ wenhua@tpts1.seed.net.tw
wenhua@taipeinet.net
──────────────────────────────
訂閱海洋台灣：
一、Mail to: sccid-ocean-request@south.nsysu.edu.tw
Subject: subscribe ( 停訂 unsubscribe )
內文： ( 空白即可 )
二、智邦生活館 生活電子報 http://www.acclife.com.tw