****************************************
SciScape 新聞 (http://leos.bu.edu/)
****************************************
[Jul 07, 00] 面臨危機的海中霸王
或許有一天在海邊游泳會非常的安全，因為海裡快要沒有鯊魚了。
目前鯊魚的數量已經減少到了鯊魚族群的極限。近25年來，鯊魚正遭受到史無前例同時是無法控制的
攻擊，族群消失的主要原因是因為人們獵取鯊魚的鰭作魚翅湯。WildAid正在積極的呼籲世界停止這
種獵鯊奪鰭的行為。
當鯊魚的魚鰭被割下後，漁夫們將被割了鰭的沙魚丟回海裡。這些鯊魚的下場不是溺斃便是在水中
因為失血過多而死。一個曾經在水中看過這些"鯊魚墳場"的人說，那是個極為可怕的景象。
聯合國的食物及農業組織(Food and Agriculture Organization)估計，光是在1996年的商業性捕鯊量就有
約760000公噸，相當於七千萬尾的的鯊魚，還不包括被誤捕到的數量。所以估計平均一年可能有接
近一億尾的鯊魚遭到捕殺。
WildAid以英國為例，二十年來英國沿岸附近的鯊魚量已經減少了50%到80%。由於鯊魚在海洋生態
系中扮演著最上層的消費者，它們數量的銳減也導致了海洋生態系的不正常發展。例如在法國的
Tasmania，當地的龍蝦數量已經減少到沒有商業捕捉的價值，因為龍蝦的天敵章魚缺乏足夠的鯊魚
來抑制它們的數量。
人們一年捕殺約一億尾的鯊魚，反之人們平均每年被鯊魚攻擊致死的人數約為12人。事實上人們因
為鯊魚而致死的機率事實上遠小於被閃電擊中，被蜜蜂螫，甚至是因為空難致死的機率。
--編譯自:
BBC: Shark fin soup threatens sharks' survival
<http://news.bbc.co.uk/hi/english/sci/tech/newsid_817000/817766.stm>
-- 責任編輯: John C. H. Chen <chchen@tpts1.seed.net.tw>