《中國時報》1998.03.24
催生生技產業 經部開出大紅包
【記者陳秀蘭台北報導】為全面推動國內生物科技產業，經
濟部常務次長尹啟銘廿三日給了生物科技業大紅包。尹啟銘指
出，為使生物科技產業在台生根發展，從生物技術的研發、投
資到試量產階段，經濟部將透過政府科技專案、行政院開發基
金等多項管道提供支助。另外，為全面帶動營造國內生技產業
投資風潮與環境，未來生技產業投資，也將成為國營事業多角
化經營項目之一。
尹啟銘指出，在催生生物科技產業，經濟部將目前規劃的政
策工具分別為：
犱在生物科技產品未上市前的技術研發階段，經濟部將從提
撥給業界進行科技專案研發經費中提撥經費，支持業界的研究
經費。另外，經濟部也將透過主導性新產品開發經費中提撥預
算支持。透過雙重的經費，支持業界的生物科技研發。
犸研發成功，進行試量產階段，或引進國外研發成功的產
品，在台進行合資的投資案，則由行政院透過行政院開發基金
提撥二百億的基金，做為業界低利融資資金。此外，為降低建
廠前風險，則由經濟部生物科技中心提供試量產實驗室，做為
業界試量產前的驗證，以減低投資風險。
尹啟銘說，生物科技產業與半導體產業不同點是，生技產業
研發過程需要很長的時間，從動物實驗、人體實驗到臨床實
驗，時間相當冗長。但一旦有了新發現，就可獲得專利保護，
享有獨佔的超額利潤，這與半導體產業界的研發層面不同；半
導體技術已有，因此研發僅著重在更深入的技術，至於生物科
技研發，則著重在從無到有，到該項發現的量產商品化階段。
因此，生物科技產業的落地生根，研發階段相當重要。
而為營造國內生物科技發展環境，經濟部也責由國營事業扮
演帶動角色。尹啟銘指出，經濟部將在本週五聽取中油、台電
、台鹽及台糖等國營事業，未來在從事生物科技投資的規劃，
希望鼓勵國營事業多角化經營，朝向生物科技產業發展。
︻記者陳秀蘭台北報導︼引進生物技術高科技產業來台投
資，近期內將有重大進展。在經濟部居中牽線下，美國十五家
生物科技暨製藥業者，廿三日來台洽談投資合作商機。這也
是國外生技產業首次大規模來台覓合作商機。據透露，國內包
括統一、台糖、亞聚、台肥、台塑、中油等食品、化工、石化
計逾百餘家傳統產業者，均對參與生技投資與合作感到高度興
趣。
美國十五家生物技術業者，由廿三日至廿四日一連二天在台
灣聯合舉行一場﹁生技與製藥產業創業投資說明會﹂。這也是
國際生技暨製藥業者首度聯手在台灣召開創業投資說明會。經
濟部對於這項創業投資說明會相當重視，由常務次長尹啟銘參
與這項會議。
尹啟銘指出，昨日來台進行創業投資說明的美國十五家具投
資潛力業者，此次選定台灣做為其覓尋國際投資、策略聯盟夥
伴，如果順利促成，可以藉著國外與國內業者的合作，使國內
生物技術產業落地生根發展。
生物科技產業已成為經濟部繼半導體後，列為政府重點發展
的廿一世紀新興產業。由於國內許多具重量級的傳統產業，當
初未及時搶搭半導體、航太產業發展列車，因此這項被經濟部
視為繼半導體、航太之後的廿一世紀明星產業，已引起許多傳
統產業企業財團高度興趣。
經濟部官員指出，目前包括統一集團、台塑集團、味全、亞
聚、永豐餘、台糖、台鹽、台肥、中油等涵蓋食品、化工、石
化等及製藥業者，均表示高度興趣。另外，國內多家創投公司
對此也表示高度興趣。
昨日在台舉辦生技與製藥產業創業投資說明會的十五家美國
業者，不乏在生技製藥產業有新的專利權，或該項生技藥品。
在美國已頗具商業潛力。例如美國ＤＥＬＴＴＡ公司，由於研
發出一種腦部受體化合物產生的刺激劑，藉由該受體刺激劑，
替代止痛藥品及麻醉藥，此舉將可減少對抗止痛劑、麻醉藥使
用所引起的副作用，預料該項產品生產，將會令歐、日的止痛
劑市場重新洗牌；另外，在抗癌藥物頗具名氣的美國SPARTA
也有意來台覓尋合作夥伴。此外，擁有美國ＦＤＡ多項研發專
利藥品的BIOSEPRA公司及專門研製人工代用血的BIOPURE公
司等計十五家，也將來台洽談合作，甚至不排除在台設立分支
機構或投資的可能性。
--
※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: E203.dialup.dj.net.tw