抱????0..抱歉後面打不出來沒有裝字體^^a
就是那個第17張單曲
大概的意思是什麼呢
可以請大家幫我解是一下嗎
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.151.130
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: stanleymao (小毛...又名"毛次郎") 看板: BoA
標題: Re: [問題] 請問寶兒的新單曲
時間: Fri Oct 14 08:43:37 2005
※ 引述《noblempress (呵呵)》之銘言：
: 抱????0..抱歉後面打不出來沒有裝字體^^a
: 就是那個第17張單曲
: 大概的意思是什麼呢
: 可以請大家幫我解是一下嗎
: 謝謝^^
「抱きしめる」
應該是「緊緊擁抱」的意思吧
--
我本身日文不好，不太確定
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.222.179
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: noblempress (呵呵) 看板: BoA
標題: Re: [問題] 請問寶兒的新單曲
時間: Fri Oct 14 18:35:23 2005
喔
謝謝你唷
因為自己不懂日文
我想大概的意思應該是這樣錯吧
感恩唷
還有這次的封面很美唷^^
※ 引述《stanleymao (小毛...又名"毛次郎")》之銘言：
: ※ 引述《noblempress (呵呵)》之銘言：
: : 抱????0..抱歉後面打不出來沒有裝字體^^a
: : 就是那個第17張單曲
: : 大概的意思是什麼呢
: : 可以請大家幫我解是一下嗎
: : 謝謝^^
: 「抱きしめる」
: 應該是「緊緊擁抱」的意思吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.151.130