[情報] 山中小屋中文化（完全體版）

[lchtommy (湯米)]

山中小屋中文化（大全套完整收藏版）

噹噹噹！卡牌屋的小屋中文化，完整版正式公布！
這套中文化，首先實現在卡牌屋美女店員Apple的小屋上！

首先，讓我們看看這套小屋！
咦！這不是一般的小屋嗎？哪有什麼特別的？
http://0rz.tw/XTmZu

翻過來一看，嚇！這真的是全中文化的版本呀！
http://0rz.tw/wTbES

先來看一下卡片，嗯！完全中文化，字體大小也都校對過。
http://0rz.tw/lC0Hu

再來看一下劇本，先前已經公布，完全一比一原汁原味翻譯。這完全靠人工一字一字校稿
對翻，絕非把網路上檔案擷取下來，囫圇吞棗的貼上去。
http://0rz.tw/nhNVU
http://0rz.tw/jcuEv

最後看一下規則書！沒錯，也全部翻譯完了，雖是試做版，但已經逼近完全體了。
http://0rz.tw/KG4kZ
http://0rz.tw/O9OYA

順便一提，板塊也中文化，但美工及大小會再加強。

無論如何，全中文化玩起來，那種感覺超棒的，再也不要為英文不好而把小屋擺在一邊了
。

廣告時間：

目前限於資金需求，暫時只能提供大家中文化的劇本，中文化規則書及配件雖沒販售，但
會提供中文遊戲規則及卡表。有興趣請來店參觀，請大家見諒。

對卡牌屋小屋遊戲及劇本有興趣的玩家，請參閱卡牌屋露天拍賣，謝謝大家！
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21010143770062

噹噹噹，下台一鞠躬！

--
卡牌屋電話(新竹)：03-5734115 或 0988-795784 (台北)02-23112981
卡牌屋地址(新竹)：格瑞絲大飯店1樓 新竹市食品路27號 (台北)台北市館前路6號9樓-8
卡牌屋服務：卡牌屋網址http://bghut.pixnet.net/blog 露天http://0rz.tw/ykSzv
1.提供900種桌上遊戲玩樂(台北需預約)！
2.販售各式桌上遊戲及相關零配件！
3.提供各式桌遊相關專業咨詢服務！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.243.151.204
推 tec001:卡牌屋太讚啦!!!
推 chaosdkny:推用心 一定要支持一下啊 辛苦啦~
推 icesnowdrift:大推!!!!
→ aappjj:看起來好讚
推 cwl:推用心...^_^
推 GeniusF:要敗了嗎..
推 hakkai3:讚！！
推 gundam00:英文版三個星期前入手 我太早買了 好嘔XD