推 duomaxlee:東穎的字被你猜對了... 05/03 10:52
推 morpheus894:那上波跟卡拉呢? 05/03 13:12
推 duomaxlee:尚波....卡拉就不知道了 冏 05/03 14:51
推 ocean16:請看2665篇~~ 05/04 01:07
推 cydy80155:推薦這篇文章~ 03/06 19:23
今日跟人約好在卡卡城大戰Descent
本來想一次玩兩個任務，所以帶了兩個任務的翻譯過去
結果.....我把他們想簡單了orz
DM：我
綠斗篷：上波(不知道是不是這個字，取其音)
鋼角牛：東穎(一樣取其音XD)
聰明老頭：卡拉(取其音...orz)
紅蠍子：小D(開場三回合之後亂入)
某一天，當英雄們很愜意的在旅館休息的時候，一個死老頭突然跑進來
說了一些你們很有潛力，以後一定會拯救世界的屁話之後，丟給英雄們一份地圖
"這是一個叫做納爾殺克的巨人的家，去幹掉他並搶光他的財寶!"
DM：這是哪們子的英雄阿?又殺人又搶錢的根本就是土匪= =
鋼角牛：寶物！是寶物！(謎：你是哈維喔...)
聰明老頭：無事現殷勤，非奸即盜...
綠斗篷：死老頭說他不分寶物了，笨牛我們去就好
聰明老頭：喂！等等我啊！
剛進入地城，才開了第一道門，英雄們就快要被蜂擁而上的怪物給淹沒
本來應該當肉盾的鋼角牛因為買錯裝備而變的香嫩可口，裝甲比綠斗篷還低
綠斗篷雖然抽到強力清場技能：砲轟，可惜裝備太爛，射兩箭才掛掉一個精英獸人
此時DM又召喚了一群獸人(2普通1精英)，總數達7隻的怪物彷彿3個月沒看到女人一樣瘋狂
皮薄餡多滋味好的聰明老頭已經快掛點，鋼角牛被2隻獸人夾攻也是岌岌可危
綠斗篷一個人難撐大樑，再繼續下去只有等死的份
本DM大人本著慈悲為懷的心(謎：屁！明明就是怕嚇跑人家下次不陪你玩了！)
讓他們每個人抽一個銅寶箱的寶物，這才讓他們開始發揮主角威能，砍怪如砍柴
此時，紅蠍子從後方追上來了：喂！你們這些臭男人！有好康不找我？
綠斗篷：我們是來殺人越貨的，難道還要大聲嚷嚷喔？
聰明老頭：你來太晚了，剛剛DM賜給我們一人一個寶物了
紅蠍子：什麼！我也要！
DM：開什麼玩笑？給你也抽一個我還用玩嗎？以為你真的是女的喔？
鋼角牛：哞~~~(怕你沒台詞說我偏心...)
接著，在英雄們清光了第一個房間之後(好不容易阿= =")
選擇了打開北方的門，而不走東方的門
英雄們不但得面對房間裡面一湧而出的怪物
還得應付來自後方的騷擾(黑暗之風＋召喚怪物)
在一波又一波的高潮(?)之後後，鋼角牛先死於自己的斧頭之下(黑暗媚惑)
聰明老頭也在怪物輪番上陣之下升天了
鋼角牛：可惡！老闆，我要接關！
DM：失智老頭加一頭牛，共五枚代幣謝謝。
失智老頭：我有這麼值錢嗎？
DM：貴的不是你，是上等牛五花，0桀0桀0桀。
雖然一回合掛了兩個英雄，但是怪物們也筋疲力盡了
接下來又是英雄的回合，在投了代幣又是一條好漢的英雄們圍毆之下
怪物們只能含恨而逝
英雄們在這個房間北方發現了一道門，可是門上有著紅色符文封印，無法進入
可是東方的們可以，於是英雄們決定往東邊試試
就在這個摩門特，突然傳來"哎呀"一聲
失智老投：怎麼了？發生什麼事？(死過之後變的很怕死)
鋼角牛：哞~~~紅蠍子不見了
紅蠍子跌入長矛陷阱
綠斗篷：笨死了...
紅蠍子：你這個綠宅男！看我上去怎麼修理你！
紅蠍子花兩點行動點爬出坑洞
"哎呀"
紅蠍子跌入長矛陷阱
紅蠍子：DM玩弄我.....(泣)
DM：我玩你又怎樣？這地城裡全部都是我的人，你怎麼跟我鬥？哇哈哈！！
紅蠍子好不容易爬出了陷阱，失智老頭決定先去探探東邊的房間
失智老頭打開了房門
看到了骷髏弓箭手*2
看到了地獄犬*2
看到了精英地獄犬
看到了巨魔
看到了紅色符文封印(就在腳旁邊)
失智老頭打破了紅色符文封印
失智老頭關上了門
巨魔：喂！你幹麻關門阿？來跟我打啊！
失智老頭：唉...最近年紀大了，耳朵都不太好使囉...
巨魔：你當我不會開門嗎(開門)？地獄犬，上(放狗)！
地獄犬：汪嗚~！(噴火)
失智老頭：本來我人老了心也軟了，想放你們一條生路，沒想到你們居然自己找死！
失智老頭施放了暴風雪
房間裡的怪物全滅，剩下一個命在旦夕巨魔
巨魔：不...這不可能！我要報仇！
巨魔揮舞著流星槌朝著失智老頭衝了三步
"嗖"的一道銀光畫過，巨魔的頭顱落在了地上
銀光飛回了綠斗篷的手上，是傳說中的飛行兵器－戰輪
綠斗篷：死老頭，你欠我一條命囉
失智老頭：我接關只要兩枚代幣，大不了還你兩枚代幣，不過我知恩圖報，還你一百倍！
(謎：編劇看來是個星爺迷阿)
英雄們好不容易，歷經千辛萬苦，終於打開了巨人納爾殺克的房門
巨人：=.=zZzZ
英雄們：巨人！受死吧！
巨人：@_@！(驚)什麼...喔！你們終於來了，我等的都快睡著了呢(謎：是已經睡著了吧)
等等喔，我看一下阿(翻劇本)恩...英雄們，這裡將是你們的墳墓！受死吧！
此時，因為英雄們的疏失，使得回合結束的時候只有紅蠍子跟失智老人站在巨人房門前
另外兩個英雄不是在城鎮裡就是離的太遠根本幫不上忙
就在DM竊喜時(嘿嘿，又可以回收兩人份代幣啦)
紅蠍子做出了令人難以置信的演出
骷髏弓箭手*2、狂暴化精英翼獅(攻擊4次)*2
總共十次的攻擊中，因為DM本身的衰運Miss三次(骰神不幫忙)
加上銀寶箱的迷霧斗篷，幾乎把把都骰出閃電來(骰神站在對方那裏)
總共十次的攻擊，才幹掉剩下11滴血的紅蠍子
而躲在紅蠍子背後的失智老人則逃過了一劫
紅蠍子：阿哈哈哈哈，駭客任務閃子彈看過沒有？地城是你的又怎樣？我有骰神加持啦！
DM：時也！命也！尚何言？
失智老人：王八蛋！我在你背後你還給我閃子彈！幸好我也很會閃！
此時DM大勢已去，縱有千萬算計在胸中，骰神不幫忙一切都是空
接下來失智老人的暴風雪又骰出爆擊幹掉了骷髏弓箭手跟翼獅
剩下孤零零的巨人遭英雄蹂躪
巨人：你們殺了一個我，還有千千萬萬個我，我們巨人一族會找你們報仇的！
(編按：官方劇本真的是這樣寫的= =)
英雄：廢話那麼多還不是要死？寶物拿來吧你！
DM：.....到底誰才是壞人阿(泣)
結論：所謂的英雄根本就是一群無所是事兼打家劫舍的混混(毆飛)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.180.218