請問EVO的規則

[PARKLIFE (喵)]

  最近在女巫店買了德文版的EVO

  因為不懂德文 所以上網找英文的說明

  但是對於機會卡的使用時機和幾張卡片的解釋不太了解

  以下是我的問題：

    1.機會卡的使用時機

      每個phase，每個人都可以使用卡片麼？
      如果這樣有些卡片的功能會抵銷
      例如：SMALL METEORITE(KATASTROPHE) 天氣直接跳兩格
            WEATHER GENE(WETTERGEN) 選天氣數字
      這兩張卡片都在phase 2 開始的時候使用
      如果玩家a持發動第一張卡片
      玩家b可以馬上使用第二張麼？

      這樣天氣可能只移動一格(2-1=1)
      天氣的改變跟丟骰子沒兩樣

      這樣玩還蠻無聊的

      我以為是使用特定phase的卡片後，其他同樣phase的卡片就不能用了
      例如玩家a持第一張，玩家b持第二張
      a使用後b就不能用

      這樣玩的話，尾巴基因可能會很重要

    2.有一張機會卡不懂

      德文是flut
      英文是DELUGE

      以下是Boardgame Geek網站上找到的規則

      Roll a die for each Dino on the game board.
      (盤面上有幾隻恐龍就丟幾次骰子麼？不只丟自己的還要丟別人的吧？)
      When making each roll,
      add 1 to the roll for each parasol possessed by the Dino's species.
      (恐龍有幾個洋傘基因，骰子點數就加幾點？)
      If the result is less than or equal to 4, the Dino dies.
      (骰子小於等於四，恐龍就死，所以洋傘四個以上就不可能死了？)됊      Play during Phase 2: Climate.

      而我第一次在女巫店玩的時候
      有個德國人(不是YoYo)說這張是靠海的恐龍丟骰子
      丟點數四以上，就加洋傘數目的分數
      丟到三或以下，恐龍就死

--------

      如果知道我在說什麼的玩家
      希望能幫幫我啦

      另外請問 強權外交是啥呢？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.85.18.80

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: jurrasic (紙上遊戲版開張囉) 看板: BoardGame
標題: Re: 請問EVO的規則
時間: Thu Dec  4 22:50:14 2003

※ 引述《PARKLIFE (喵)》之銘言：
:   最近在女巫店買了德文版的EVO
:   因為不懂德文 所以上網找英文的說明
:   但是對於機會卡的使用時機和幾張卡片的解釋不太了解
:   以下是我的問題：
:     1.機會卡的使用時機
:       每個phase，每個人都可以使用卡片麼？
:       如果這樣有些卡片的功能會抵銷
:       例如：SMALL METEORITE(KATASTROPHE) 天氣直接跳兩格
:             WEATHER GENE(WETTERGEN) 選天氣數字
:       這兩張卡片都在phase 2 開始的時候使用
:       如果玩家a持發動第一張卡片
:       玩家b可以馬上使用第二張麼？
:       這樣天氣可能只移動一格(2-1=1)
:       天氣的改變跟丟骰子沒兩樣
:       這樣玩還蠻無聊的
:       我以為是使用特定phase的卡片後，其他同樣phase的卡片就不能用了
:       例如玩家a持第一張，玩家b持第二張
:       a使用後b就不能用
:       這樣玩的話，尾巴基因可能會很重要
在天氣的phase只能使用一張機會卡
這是規則中有明訂的

:     2.有一張機會卡不懂
:       德文是flut
:       英文是DELUGE
:       以下是Boardgame Geek網站上找到的規則
:       Roll a die for each Dino on the game board.
:       (盤面上有幾隻恐龍就丟幾次骰子麼？不只丟自己的還要丟別人的吧？)
:       When making each roll,
:       add 1 to the roll for each parasol possessed by the Dino's species.
:       (恐龍有幾個洋傘基因，骰子點數就加幾點？)
:       If the result is less than or equal to 4, the Dino dies.
:       (骰子小於等於四，恐龍就死，所以洋傘四個以上就不可能死了？)됊:       Play during Phase 2: Climate.
:       而我第一次在女巫店玩的時候
:       有個德國人(不是YoYo)說這張是靠海的恐龍丟骰子
:       丟點數四以上，就加洋傘數目的分數
:       丟到三或以下，恐龍就死
以下是我的翻譯

DELUGE 洪水
場上每一個恐龍皆須擲骰一次。若骰字數少於或等於4則死亡。每一個陽傘可以增加1。
使用回合：氣候


: --------
:       如果知道我在說什麼的玩家
:       希望能幫幫我啦
:       另外請問 強權外交是啥呢？
Diplomacy吧
詳情請看台大電機maxwell bbs的Diplomacy版
bbs://bbs.ee.ntu.edu.tw/
等你弄懂了就要請你教我了


--
    海岸  等待星空的昇起
    秋風  搜尋轉黃的枯葉
    而我  只在乎妳的笑容

                                               還有boardgame

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.85.0.13