「卡不多」Kaboodl
======================================================
類型:卡片遊戲 遊戲人數:二~六人 適合年齡:七歲以上
發行商:Mettel 發行年份:2004
翻譯者:Blattus
======================================================
■內容物
103張卡片,包括:
12張「卡不多」卡(Kaboodl cards)
24張顏色卡(Color cards)
18張點點卡(Dot cards)
24張動物卡(Creature cards):大喙鳥、厚唇魚、大肚蜥、大頭蛇
10張萬變卡(Wild cards)
10張土匪卡(K'baam cards)
5張打手卡(K'bosh cards)
■遊戲目的
儘量從「卡不多」中蒐集最多張「卡不多」卡片,
或從對手手上奪取他們蒐集的「卡不多」卡
(當然你也可以採取一些手段來保護你蒐集的卡片)。
在所有的「卡不多」卡都被玩家收到手上之後,分數最高的玩家獲勝!
■何謂「卡不多」?
˙「卡不多」是一群玩家們要從中蒐集卡片的紙牌庫
˙「卡不多卡片」是其上同時有三種特徵(動物、點點、顏色)的卡片
在遊玩前,將十二張「卡不多」卡片從牌堆中挑出來,
將它們面朝上的並列在遊戲桌面中央,
你也可以按照讓你能容易辨認的方式將它們依種類排列整齊。
■發牌
˙將「卡不多卡片」之外的所有卡片洗牌均勻
˙每個玩家發七張卡片
˙剩下的卡片面朝下放在桌面中間當「抽牌庫」
˙由發牌員左手邊的玩家開始遊戲
■遊戲流程
˙輪到你的回合時,從抽牌庫抽牌,直到手上有八張牌
˙如果你的手牌中動物卡、點點卡跟顏色卡的組合
剛好可以跟某張「卡不多」卡片相符合,
將那些手牌打出,並將相符的「卡不多」卡片放到你的面前
《例如》「卡不多卡:三點黃底大頭蛇」=三點卡+黃色卡+大頭蛇卡
˙在一回合之中,只要手牌允許,
你可以儘量收集「卡不多卡」或打出「指令卡」(後詳)。
所有打出的卡片在回合結束後要丟棄(集中在「棄牌堆」中)。
˙在結束回合時,你必須額外打出一張卡片來宣告回合結束。
這意味著你必須準備一張無用的棄牌,以便在宣告回合結束時打出。
˙玩家只能從「抽牌庫」中抽牌,不能在「棄牌堆」中抽牌。
˙如果「抽牌庫」在遊戲結束前就抽完了,將「棄牌堆」洗牌均勻後,
面朝下充當新的「抽牌庫」。
˙所有的卡不多卡都被玩家蒐集到手上(即卡不多空了)後,遊戲結束。
■棄牌
在輪到你的回合開始,而你還沒有抽牌以前,
你可以選擇丟棄一到數張甚至全部的手牌,這視同你結束本回合。
如果你這麼做,不可以在這一回合再打出任何手牌。
■指令卡:萬變卡、土匪卡與打手卡
˙萬變卡:在你的回合,可以打出王牌卡,
這張卡片可以代表任何動物、顏色、點數的一張卡片。
同一回合可以打出數張萬變卡。
˙土匪卡:打出手上的土匪卡讓你的對手跟他擁有的「卡不多卡片」說掰掰!
輪到你的回合時,打出土匪卡並喊出「K'baam(K棒)!」,
接著便可以挑選一名對手並奪取他所擁有的一張「卡不多卡片」!
˙打手卡:當別人想要用土匪卡奪取你擁有的「卡不多卡片」時,
你可以直接打出手上的(如果你有)打手卡來防禦。
打出此卡時請別忘了喊:「K'bosh(K破)!」
使用此卡需迅速,
意即你必須在對方打出宣告他的回合結束的棄牌之前出手!
■計分方法
˙加分:
每張「卡不多」卡片值5分
如果你擁有相同特徵的「卡不多」卡片三張
(如三張有三點的卡不多卡片、或三張厚唇魚的卡不多卡片),額外加5分。
如果你擁有相同點數的「卡不多」卡片全四張(即相同點數的四種動物),
可以再得到額外的10分。
˙扣分:
遊戲結束時,每張還留在手上的手牌要扣1分。
■贏家是誰?
當所有的卡不多卡片都計分、並扣除掉相當於手牌數量的分數後,
擁有最高分數的玩家就是贏家!
一場定勝負太不過癮?那麼,玩家們也可以約定一個勝利得點(例如200分)
或玩數次遊戲(例如3次)來決定最後的玩家。
--
剛剛在YAHOO奇摩知識+有人問這個遊戲的規則,順手就翻譯出來了...-_-;;;
--
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★ 我が人生,問題なし。 ★
☆ꄠ 我的人生,沒問題。 ☆
★ My Life, No Problem. ★
☆ By 宮澤雪野,彼氏彼女の事情 ☆
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.89.108