[心得] 瘋狂詭宅二版擴充中文化：狡蛇之逕

[rlouisex (彩虹弧線)]

《MOM2:Path of the Serpent》瘋狂詭宅二版：狡蛇之逕 擴充
這是扣除兩個一代擴後的第五擴
轉瞬間已經做五個擴充中文化了...
廢話不多說

中文化檔案：
https://drive.google.com/open?id=1MNtSOA0x2orBQeO0R0zDeaI0JO1wxROo

擴充規則及翻譯對照：
https://drive.google.com/open?id=1uR93rnPxgfgmwCX3-afMcYvEP2k7sOV5

由於近期工作繁忙，恕無法提供剪裁服務，故這次直接上傳檔案供下載
檔案限私人使用，禁止作商業或盜版行為

心得：
照理說繼上個擴充恐怖旅程之後，這次應該輪到小擴
但不知為何這次官方決定出大擴
劇本還沒玩，但聽說本擴充的第一個劇本適合當入門劇本
有的新調查員的能力強到太OP（OP到我私心覺得該下修...）
如果玩本系列遊戲覺得勝率太低的適合入手本擴
使用新調查員勝率應該可以提高不少
p.s.目前兩個中文擴充翻譯水準有待進步...

有下的請推一下讓我知道喔XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.52.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1579011439.A.A20.html
※ 編輯: rlouisex (36.233.52.39 臺灣), 01/14/2020 22:18:56
推 rabbitball19: 太神了，有下有推
推 zzaaa: 純推不下
推 ShadowKou: 有下有推
推 Greatsea: 有翻譯辛苦推!
※ 編輯: rlouisex (42.76.216.102 臺灣), 01/15/2020 22:49:35
推 riceberg: 推推
推 nonon0610: 大推佛心翻譯
推 newcold: 翻譯辛苦了
推 ihtdz: 推佛心翻譯