精華區beta BoardGame 關於我們 聯絡資訊
大家好, 我最近試玩了這款遊戲的英文版, 覺得不錯, 不過卡片太多英文, 想購入繁體中文版, 比較容易一點推廣, 但是爬文好像說, 中英文版有些不一樣, 好像是會多6張卡 和 地圖不一樣??? 請問實際是多哪幾張卡 和 地圖是哪一部份不一樣呢@@? 會差別很大嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.5.240
scutteng:普通版和豪華版的區別。中文版隻有豪華版。 06/21 20:29
geniuslou:所以大家會比較推豪華版嗎@_@a? 06/21 20:30
WIL200X:中文版是有一張牌印錯 玩家彼此如果知道就無大礙 06/21 20:31
WIL200X:版圖有遊戲時期區域印錯的問題 不過也是玩家有共識就好 06/21 20:32
WIL200X:爬一下前面的文應該會有更詳細的說明 06/21 20:32
s910928:爬文 06/21 21:14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: chenglap (無想流流星拳) 看板: BoardGame 標題: Re: [問題] 有關冷戰熱鬥的版本問題 時間: Mon Jun 21 22:14:26 2010 ※ 引述《geniuslou (genius)》之銘言: : 大家好, : 我最近試玩了這款遊戲的英文版, : 覺得不錯, 不過卡片太多英文, 想購入繁體中文版, : 比較容易一點推廣, : 但是爬文好像說, 中英文版有些不一樣, : 好像是會多6張卡 和 地圖不一樣??? : 請問實際是多哪幾張卡 和 地圖是哪一部份不一樣呢@@? : 會差別很大嗎? 其實最大的不一樣是那些配件的質素. 新版/中文版的質素比舊版好多了. 有玩舊版 GMT 遊戲的, 都會有可怕的經驗, 就是他們的配件做得非常差, 首 先是地圖, 舊版是按不平的. 如果你不找一塊玻璃壓著的話, 就會拱起, 偏偏 這遊戲卻有很多國家處於那些版圖的接線上... 舊版不壓住玩真痛苦. 而中文版的圖是平的, 你隨便放一張桌上都可以玩. 不用玻璃. 另外 GMT 有「粒粒上癮症」, 很喜歡弄小粒的四方型 token, 那些 token 容 易不見之餘, 又容易飄走, 被吹走. 中文版的稍為大和穩一些. 雖然沒改進到 用塑膠粒或者木粒. (他們幾乎每一隻 game 都這樣, 死性不改) 新版多了一格反攻大陸, 舊版沒有的, 新版英文版我不知道有沒有. 地圖我沒 感到有甚麼不一樣, 卡的話, 有些卡是和以前不同了, 但大抵上比以前平衡. 我對新版是完全好評的, 不需要找英文版或舊版了. 另外, 感覺上蘇聯沒以前 那麼威了. 怪不得會解體. 中文版還有一個好處, 萬一蘇聯的玩家輸了, 就可以撒賴說你用的是繁體版才 導致他輸, 可以把版圖翻過來翻盤. -- 基於飲水思源的理念, 還是該打的廣告, hkday.net --- 碩果僅存還願意和其他地區轉信的香港 BBS -- ※ 編輯: chenglap 來自: 218.252.90.21 (06/21 22:16)
love4celine:GMT 是做戰棋起家的,不是德式遊戲配件很正常。 06/21 22:18
chenglap:A&A 當年就是贏在配件華麗, 版圖夠平... 06/21 22:18
love4celine:豪華版 多了中國內戰變體,英文版/繁簡體版也有 06/21 22:21
geniuslou:感謝大大的說明^^ 06/21 22:43
colin90149:配件這問題無解,因為這家公司叫做GMT 06/21 23:02
I23:推最後一段XDDDDDDDD 06/22 01:22
SongPing:C大必推XD 06/22 06:24