作者a129388477 (J.DD)
看板BoardGame
標題[規則] Zombicide殭屍禁區 劇本
時間Tue Dec 11 13:44:03 2012
(目前僅翻譯到前5個,剩下待續...)
劇本00:試驗
當警報器響起時,我們正和一群朋友在一起。警報器一個接一個響起。
一個小時後,一切都變了...電視和廣播播報著可怕的訊息。
我們決定前往鄰居家作為庇護所,他們家看似較安全些。
我們只須跨越一個街口...但是殭屍們已經在那兒了...
*你需要版塊1B+2B
任務:拿取任務Token(到達該Token所在地)。
特殊規則:
‧設置殭屍卡牌-只拿取編號1、2、3、4以及41號卡牌組成卡堆。
‧特殊的裝備-不能拿取Pistol(手槍)、Axe(斧頭)、Crowbar(撬棒)作為起始裝備。
將這三張卡放在裝備牌堆頂。它們將成為玩家們探尋時獲得的前三張裝備。
----------------------------------------------------------------------------
劇本01:全面封鎖(城市封鎖)
我們的庇護所是安全的...只有現在。不幸的是,我們的食物供給並不能撐太久。
我們決定武裝自己,去探索週邊的房子。我們不能空手而回...(我已經飢腸轆轆了...)
*你需要版塊2C+1C+4B+5C+7B+5D+6B+5E+1B
任務:
‧拿取所有任務Token
‧拿到罐頭食品的物品卡,至少一張米以及一張水卡
‧當你拿取所有任務Token後,前往地圖上的逃脫地點(左下)
‧到達指定地點的人成功逃脫:若你有拿到至少各一張罐頭食品、一張米和一張水,
則你獲勝。
特殊規則:每取得一個任務Token會讓你+5XP
--------------------------------------------------------------------------
劇本02:Y區
活人從地表上消失了...背包內,只剩一台CB收音機,傳來的訊息,是陣陣的寂靜...
我們得離開這!殭屍越來越多,我們的補給卻越來越少。
我可能會被牙膏給殺死吧...
*你需要版塊4B+4E+1B+7B+5D+6B+3C+4C+2C
任務:至少一名倖存者抵達逃脫地點
特殊規則:任務Token是醫療箱,拿到的人立即治癒一傷害。
--------------------------------------------------------------------------
劇本03:即刻追逐(殭屍城的24小時追逐)
這兒可看到許多休養所。建築並未受到破壞,並且有些車子看來仍能發動。
感覺上這兒有許多可提供的補給品。
我們立即了解為啥沒有暴民趁亂打劫這兒:這兒充滿了殭屍,
原先的居民根本來不及戰鬥。
在探索前,我們必須清理下這兒。
也許還能找得到泡泡糖(我希望)...
*你需要版塊2C+4D+4B+5C+6B+5F+1B+3C+4E
任務:升級到紅色危險等級,至少有一名倖存者存活
特殊規則:
‧你每取得一個任務Token可得到5XP
‧你可使用車子
‧你可探索(僅一次)"Pimp Mobile(拉皮條的車)",可得到獵槍or雙槍(隨機抽一)。
只能探索這台車一次(全部人加起來就一次)
‧你可探索警車多次。抽卡直到抽到武器或"Aaahh!"為止,其他卡片丟棄。
若抽到"Aaahh!"卡,放置殭屍,並會打斷你的探索。
-----------------------------------------------------------------------------
劇本04:飛車槍戰
我們的新庇護所已經不安全了。殭屍即將來到。
我們缺乏睡眠,有部分人已經蠢蠢欲動。
我猜大概這附近有殭屍巢吧-在商業區那兒,靠近地鐵入口。
這威脅尚未消除,我們必須積極對它採取攻擊。
我可以試試看新拿到的這雙鞋-成對的,符合我尺寸的。
*你需要版塊3C+4D+2C+5F+4E+4B+2B+5C
任務:
‧拿取所有任務Token
‧當你拿取所有任務Token後,讓倖存者們到達一處沒有殭屍在的殭屍窩,任務完成。
特殊規則:
‧你每拿到一個任務Token可+5XP
‧你可使用車子
‧你可探索(僅一次)"Pimp Mobile(拉皮條的車)",可得到獵槍or雙槍(隨機抽一)。
只能探索這台車一次(全部人加起來就一次)
‧你可探索警車多次。抽卡直到抽到武器或"Aaahh!"為止,其他卡片丟棄。
若抽到"Aaahh!"卡,放置殭屍,並會打斷你的探索。
------------------------------------------------------------------------------
劇本05:Big W 大隻佬
殭屍很恐怖,但是他們似乎不是最恐怖的威脅。
我們仍須尋找新的線索、食物、武器、彈藥-當然還有新的庇護所。
我們現在在市中心,一個充滿混凝土和玻璃的墓地。
這裡商業大樓林立,我們要找到這幾天可生存的空間。
要記得:我們一次不能打開多扇門,以免發出太大聲響,不然城內的殭屍將蜂擁而至!
希望能找到培根,就像是昨天吃的那樣,這是我小小的願望...
*你需要版塊5D+2C+1C+7B+5C+6B+5E+1B+4B
任務:拿取所有任務Token
特殊規則:你每拿到一個任務Token可+5XP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.63.95
※ 編輯: a129388477 來自: 220.137.63.95 (12/11 14:07)
推 ShadowKou:ZOMBICIDE! 12/11 14:17
推 nachimu:推啊!!! XD 這款我會弄中文卡表! 12/11 14:50
推 twinson:推~ 12/11 18:34
推 sckirin693:推!雖然我只有上色的分Orz QQ 12/11 21:05