[心得] 阿捏母湯的Travel

[shoulder91 ()]

阿捏母湯的Travel

台灣第一次的SHOWCASE後，追去首爾、釜山、香港、日本，
終於！終於！又再回來台灣了！♥♥♥

老實說，比首爾場次更早以新巡迴《旅行》名義演出就有點擔憂。
另外因為想要挑戰做應援也是各種焦慮、膽戰心驚 orz


時間先倒回～～～


臉紅來台一週前，先麻煩朋友幫忙把我製作好的中文小卡拿到她們公司咖啡店傳達。
非常開心獲得智煐的認證！
https://imgur.com/3zr3lOh.jpg
但就之前香港、日本的經驗，我其實不期不待她能唸出什麼ˊˇˋ

然後就到了接機那天！
很早就卡到中間位子，另外製作了一大張字卡（A3）
https://imgur.com/fpoa4xI.jpg
歡樂簽名之中，問了智潤有沒有把中文背好，再指一指字卡。
智潤很順利地唸出來了！果然語言天份比安小姐好很多XD

loBolyTaiwan的IG有影片
☛https://www.instagram.com/p/BkmQlmgA-1I/

再來就是重頭戲演唱會當天了！
整個白天都在為了應援跑來跑去，尤其擔心執行不順利（空位多），排字會很尷尬，嗚嗚～

https://imgur.com/aJAZ5pp.jpg
手幅的部分是：「謝謝妳們成為像朋友一樣的思春期」
考慮到她們採訪裡常提到想要跟粉絲如朋友般相處，所以決定的內容。

https://imgur.com/yj0KnRO.jpg
原本想要做的是「BOL4啷嘿」（4與撒音同）
但覺得把團體名拆開成兩排不太好......
於是最後決定排字的部分是：「安智煐禹智潤我愛妳」

3F是她們名字字形的字首，是的，她們剛剛好相同！
而且很像顏文字，好可愛，跟她們一樣！XDDDD
2F是撒啷嘿，也是只用字形的字首
跟她們平常發文的火星語風格蠻相符的...（汗）

很抱歉因為時間緊迫，沒有辦法集思廣益...QQ
可還是希望大家喜歡～～～

這次演唱會請朋友幫忙一起搶票，
她根本因為工作開會姍姍來遲，蠻晚才加入戰局的，
沒想到竟然被她點到神席V排1號！！！
原本她還想丟出購物車的，還好她有來問我「欸V排是什麼啊？」QQQQ
沒想到我的迷姊生涯有這麼神運氣的一天！積極樂觀，感恩惜福～

「好，那麼，與臉紅的思春期一起的旅行，現在正式開始，出發！」
雖然覺得錄了這一句很可愛，
但是到第二首開始我就覺得不妙了...

螢幕的視訊內容來自上一個巡迴《想像》。
換言之，這場演出或許其實是《想像》最終場，只是順道唱了2首新專輯的歌曲。
比起年初的香港場《想像》還少唱了2首（另外也少了嘉賓唱2首）
上次我的香港場後記就有提到，可以理解因為沒帶dancer所以把跳舞的部分拿掉，
但是連智煐、智潤兩個人各自solo都拿掉，就蠻讓人失望的，
這次台灣場連cover曲也少一首......

曲目編排流暢與否可能是個人偏好的問題，
但是中間播MV又播花絮真的就是無限問號 ？？？？？
體感時間大概有20分鐘這麼漫長吧XDDD
主辦單位寬宏藝術還是臉紅的經紀公司Shofar Music快來跟我解釋！到底是怎樣！QQQQ
阿捏母湯喔！！！


https://imgur.com/bRYJhTd.jpg
(其實做了6張A4)
https://imgur.com/AD5idm8.jpg
很高興大家有被逗樂XDDD

除了「母湯」、「森七七」之外，她們真的說了不少中文，
自己名字的發音比上次標準很多，還說了「很高興見到你們」、「下一首歌是」、
「好厲害」、「hen讚」、「尖叫聲」、「謝謝」、「好感動」、「我愛你們」、
「一起拍照吧」、「我們一定會再來台灣」、「從一開始你和我」......。
（有聽出來嗎？哈哈哈）
謝謝板友們用力指著我，讓她們有向我點頭示意QQQQ

最後到了安可，也就是應援時間，我真的超緊張嗚嗚嗚...

https://youtu.be/RJXiZpejq-k

哭點超低的安小姐很捧場，馬上就哭哭。
為了緩解可能太肉麻的氣氛，特別放了一張哭哭囧照，
看來是有收到效果，她們有笑出來XDDDD
囧照在此奉上與各位分享哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
https://imgur.com/oraFynu.jpg
(哭到囧&非常開心的朋友)

很高興排字應援也有成功，翻譯老師可能話說得太快，讓一些粉絲以為她們沒看懂QQ
看到室長、經紀人、樂手覺得超神奇狂拍，真是太驕傲啦啦啦～
但是到底什麼時候會把照片上傳呢？＝＿＝

最後唱〈致我的思春期〉，很榮幸地手幅又讓安小姐嗚咽唱唱停停的，
智潤或許也有點情緒吧？刻意迴避眼神往地上看...

關於安小姐的〈致我的思春期〉ment，可以在板上搜「致我的思春期」，
《想像》首爾場有說比較多關於這首歌的創作心情，我有記錄翻譯過～

演唱會就這樣在全場一直開心與臉紅眼對眼，又開心應援成功，
卻對於編排很失望的情況下落幕了～～～


最後是昨天中午去送機，智煐接過板友送的鳳梨酥，就打開來邊走邊吃。
我站在出境口前方，看到她們遠遠走過來。

我　：要再見面唷～
智煐：再見面唷～（鳳梨酥嚼嚼）
我　：（點頭）
智煐：謝謝妳的小卡（比劃小卡形狀且鳳梨酥嚼嚼）
智潤：（點點頭揮手）
我　：（！！！）

昨天整個漁夫帽帽沿壓超低還被認出來QQQQ



好，演唱會結束，我也是如釋重負，
下週輕鬆飛韓國看正版《旅行》啦啦啦～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.123.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Bolbbalgan4/M.1530596156.A.555.html
推 atfmhss: 肩膀大真的辛苦了啦！！
我也感謝妳的幫忙QQ
推 kkhhong: 肩膀大辛苦了！希望下次來我不用上班，就可以幫上忙了
好耶～真的是各種人手不足哈哈!！
推 aa80821: 謝謝你~~~~~~~
嘿嘿，希望你也有喜歡應援 :D
推 beyoncerock: 辛苦了，超感謝你阿~
不謝不謝！大家有覺得感動，我也很開心～～～
推 KaiPTTer: 原來中文是這樣學的XD 辛苦了!
在做小卡的時候各種精神錯亂，「我到底在寫什麼呀～～～」哈哈哈
所以她們在講「母湯」、「森七七」手揮來揮去，可能是在提醒自己聲調吧XDDD
推 lintttt1271: 肩膀大辛苦了
不會不會！覺得很多人有一起感覺開心，就不累了～耶～
推 cj6wall: 肩膀大辛苦了 看妳心得文才是真的看內行人
別這麼說別這麼說！我只是多管閒事的粉蝨XDDD
推 sos667771: 推推肩膀大酙u的很感謝你
嘿嘿嘿，我也謝謝你一直以來的鼓勵QQ
推 imcjcat: 同推曲目編排還有穿插那個MV.......
現在回想起來我依然滿頭問號 = =
推 annis9001: 肩膀大辛苦了！！！
值得值得！
推 cfcandy: 喔喔原來飛回去惹~~
→ cfcandy: 推肩膀大的心得文~ 期待 正版旅行心得文~
推 cfcandy: 覺得少了好多歌好可惜
真的是好可惜呀...QQ
哈哈哈我會努力拼出首爾場心得文，大家下下週同一時間要來收看唷XDDD
推 zxcasd951159: 推推
→ zxcasd951159: 好像只有我把森77聽成777哈哈哈
她們「森」真的唸得蠻曖昧的，沒關係，可愛就好(?)
推 winniezheng: 嘿你好 辛苦了 還有感謝你跟很害羞的我搭話
我就是愛亂搭訕人的怪姊姊，希望妳沒被嚇到XDDD
推 yuiuki: 感謝肩膀大準備的應援還有心得！雖然我沒辦法去(QQ) 但看
→ yuiuki: 她們兩位還有大家都好開心我也開心嗚嗚嗚嗚
耶嘿！下次不要錯過囉！大家一起開心～母湯森七七XDDD
推 doublePISCO: 原來母湯是這樣學的，真是太感謝大大有教這些流行話
→ doublePISCO: ，讓演唱會增添了這麼多可愛的笑料
大家有被逗樂真是太好啦XDDDD
推 loboly: 推智潤迴避!!!!我也覺得她怪怪的，有點刻意迴避，難不成
→ loboly: 要哭了~~另外編排也很怪...中間還放一次mv....
顆顆放MV還有花絮真的是母湯！
推 ya2pmchi: 謝謝肩膀大～辛苦了！也想去首爾con聽正版travel啦><
不辛苦不辛苦！嘿嘿大家一起衝首爾啊～ (???)
推 juct791001: 肩膀大辛苦了  在三樓有問小幫手 但看到妳忙著跑來跑
→ juct791001: 去就沒過去打擾了 下次有機會希望也能幫上一點忙~
哈哈！下次直接過來搭訕我吧！歡迎歡迎XDDD
推 a22115383: 本來秉持著當個去聽現場洗滌耳朵的路人飯 但結束後總
→ a22115383: 覺得聽不夠啊啊啊啊！一直無限循環播放歌單QQ 然後補了
→ a22115383: 週偶之後發現這兩個小妮子太可愛太得人疼了... 於是廢
→ a22115383: 人症也上身了QQ 真希望能多聽多看一點！肩膀大替我們在
→ a22115383: 韓國多聽多看一點啊<3 (P.S.智潤跳舞很圈飯XD)
耶！多一點人跌入坑吧～～～好，我會看好看滿的！ XDDD
推 nutta: 哇，原來排字應援、中文流行語都是大大弄出來的啊！太感人
→ nutta: 惹，佩服啊
耶！大家喜歡、開心真是太好啦～～
※ 編輯: shoulder91 (114.25.124.248), 07/10/2018 13:48:14