推 kiki543:推推~~BOYFRIEND大發!!! 感謝西萬大人翻譯> < 11/10 15:13
推 kenily:是好的開始阿~(捏鼻樑 11/10 15:40
推 midori00:推~感謝翻譯^^ 11/10 18:15
新聞標題:
Boyfriend 'JANUS' 渾然一體的鏡像群舞 回歸舞台獲好評
Boyfriend以壓倒性的回歸舞台獲得了好評。
Boyfriend在11月9日撥出的KBS 2TV'Music Bank'中
揭露了新曲'Janus'的舞台。
這天，Boyfriend以全黑及與其強烈對比之紅色徽章、
金色飾品果敢地呈現出古典的男性美。
特別是Boyfriend與6名舞者形成的對立，彷彿讓人產
生照鏡子般錯覺的'鏡像群舞'此壯觀的演出，吸引了大家的視線。
SISTAR Boyfriend所屬公司Starship Ent.表示:
透過這次的專輯將會顯露出Boyfriend的第二種模樣。
'JANUS'編舞白美人指出’鏡像群舞’是Boyfriend與舞者
12人以渾然一體之姿所展露的充滿霸氣的表演。
搭配華麗的曲調、感性的鋼琴旋律、絕妙的低音，不知不覺
褪去少年味道的Boyfriend，他們以預期之外成熟的聲音詮釋
的新潮流主打歌'JANUS'在描述為了讓要離開的女人能放心離去，
而在她面前展現笑容，但內心卻懷著痛苦及不想放手的悲傷，
表現出男人兩面性的一首曲子。
透過在離別面前裝作若無其事，卻留著無聲眼淚的男子模
樣激起聽者的憐憫心。
CheonWon wonwon@
以上新聞譯自newsen@newsen.com
版權為該社擁有，原新聞請勿擅自轉載與再次發布。
原文網址:http://ppt.cc/SLIH
不負責任翻譯delccs@PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.24.128