羅南花一百萬台幣整一口牙？
記者楊令怡／整理報導
2001年4月16日 3:14:56 P.M.
以兩顆可愛小虎牙著稱的英國歌手羅南（Ronan Keating），據說日前花了
二萬英磅（大約一百萬台幣）整頓他的牙齒，希望帶著一口完美的牙齒，
進軍美國唱片市場。
一向強調「自然就是美」的羅南，這些年來總是大方的將他的小虎牙露出
來，曾經有人花錢請他矯正牙齒拍電影，但是卻遭到他的拒絕。這口不整
齊的牙齒，並沒有妨害英國歌迷熱愛他的程度，但是英國人愛小虎牙，並
不表示美國人也吃這一套，這一回他的唱片公司砸下二百萬英磅，讓羅南
進軍美國市場，但是首要之務，就是要求他去掉那兩顆稚氣的小虎牙。
在多方人士的說服下，羅南終於相信，一口編貝似的白牙能夠增加他的自
信心，於是他花了二萬英磅矯正牙齒。換了一口新牙的羅南，上週六出現
在公眾場合時，不時展現微笑，露出完美如珍珠般的牙齒。消息來源透露
：「羅南以可愛、平易近人的形象走紅英國，但是這對美國樂壇而言是不
夠的，他們不希望偶像看起來平凡，他們喜歡完美的偶像。綠州合唱團與
羅比威廉斯都不明白這個道理，以為只要音樂好就行了，其實不然。現在
，羅南瞭解形象是一切的道理，一口整齊潔白的牙齒是很重要。」
在好萊塢，有很多藝人都因為一排美齒而聞名，例如小甜甜布蘭妮、茱莉
亞羅勃茲、湯姆克魯斯、仙妮亞唐恩，甚至高爾夫球名將老虎伍茲亦是。
英國歌手大衛鮑伊也曾花下大筆錢整頓牙齒，羅南則是花了幾個月的時間
來美容牙齒，他說：「我明白如果要進軍美國市場，牙齒是很重要的。」
為了讓羅南的笑容看起來完美無暇，讓美國觀眾迅速愛上他，除了二萬英
磅的美齒費之外，唱片公司還砸下三十萬英磅，將外景隊拉到加州的荒野
地帶，拍攝他最新的單曲錄影帶“Lovin’Each Day”。
版權所有：台灣E!Online
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-216-8-178.HINET-IP.hinet.net