聖羅蘭(Yves Saint Laurent)煙裝展
記者陶福媛／巴黎報導
【宣示女權 衣鳴驚人】
2002年，位於巴黎Marceaue街上的聖羅蘭 (Yves Saint Laurent)訂製工坊正式熄燈，
大門深鎖，年屆65歲的聖羅蘭將品牌「YSL」賣給了古馳集團，黯然揮別時尚圈……。
如今，訂製工坊的大門依然緊閉，但在對街的聖羅蘭基金展出的「煙裝展」
(Smoking Forever)，透過50套聖羅蘭歷年來的煙裝作品，
忠實記錄了聖羅蘭的不朽經典。
踏進聖羅蘭基金會的展場，映入眼簾的是一件1966年聖羅蘭設計的第一件煙裝，
黑色短上衣、長褲和白色蕾絲襯衫，領口繫著絲絨蝴蝶結。
這套煙裝看似平凡，但在當時掀起一陣旋風，被時尚界譽為「女性服飾的大革命」，
聖羅蘭還因此榮獲時尚雜誌的「最佳設計師獎」。
【女人穿「煙裝」 挑戰男權】
所謂的「煙裝」，是指上流社會的男士在晚宴結束後，脫下燕尾大禮服、
換上輕便服裝坐在煙室裡抽煙，暢談文學、藝術和政治時事等知性話題。
這款沒有燕尾、沒有刺繡、胸肩沒有配掛徽章的黑色輕便套裝，就是「煙裝」。
煙室是個男性專屬的空間，不准女人進入，煙裝自然也就是男權的象徵。
在60年代，當女權還未被啟萌的年代，聖羅蘭讓女人穿上煙裝，暗喻了
禁忌應該被打破，鼓勵女人勇於挑戰男權，走進男性的專屬領域，踏進煙室
的知識殿堂……。這一襲煙裝，在當時被譽為宣揚女權的象徵。
為了重現煙室的場景，展場的正中央放置了一台鋼琴，穿著煙裝的人檯圍繞著
鋼琴或站或坐，一個原本專屬男人的私密空間，如今佇立群聚著一群女人，
身著50套不同款式的煙裝，或是在交談、或端著酒杯倚牆而立，或是托著粉腮
聆聽音樂，模樣優雅自在，神情難掩自信。
牆上掛著一紙聖羅蘭的親手書寫的文字，為「煙裝」下了註解，
上面寫著：「煙裝是女人一定要擁有的的服裝，因為它永遠不褪流行。
煙裝是一種時尚，而不是一時的流行。流行來來去去，但只有時尚長存不朽！」
【YSL煙裝 剛中帶柔】
為何聖羅蘭要為女人設計煙裝？聖羅蘭的摯友凱薩琳丹妮佛，在80年代曾身穿煙裝
與聖羅蘭合影，如今這幀老照片被用來當作「煙裝展」 (Smoking Forever)的廣告照片。
她在開幕派對時說：「聖羅蘭設計的煙裝既陽剛又柔美，穿上它，讓我覺得是個很
不一樣的女人！」
「既陽剛又柔美」，正是聖羅蘭煙裝的特色。時下女人穿褲裝，早已見怪不怪，
女企業家和政要如殷琪、蔡英文等，都是褲裝的擁護者。但在60年代，女人穿
上不合身的褲裝，模樣醜怪，一點也不時尚，甚至被視為「男人婆」。
但聖羅蘭設計的煙裝，跳脫了男裝剪裁的窠臼，他率先將時尚元素融入煙裝當中，
讓煙裝變得更有女人味，高腰褲搭配短身上衣，英挺有型，絲絨蝴蝶領結、
胸前裝飾蕾絲的襯衫更是神來之筆，柔化了煙裝的剛硬線條，讓女人穿上煙裝後，
反而更加性感、更有女人味。
【不同年代 穿出不同味道】
隨著時代的轉變，煙裝的款式也跟著修正。1980年代，是女權運動的全盛時期，
女性在各行各業冒出頭、撐起半邊天，煙裝刻意強調寬肩線，加上了壂肩，
褲裝則在褲腰抓褶、褲腳削窄，呈現上寬下窄的倒三角型，形塑女強人強悍權威的形象。
90年代是男女的煙裝融入立裁技巧，合身且有型，褲腳寬鬆曳地，十分優雅閒適。
2002年聖羅蘭設計的最後一套煙裝，肩線明顯縮小半吋，窄肩短身的俐落，
讓女人朝氣蓬勃、年輕而有活力。
聖羅蘭雖已退休，但是聖羅蘭式的經典並未逝去，聖羅蘭設計的煙裝，
是他送給全天下女人最棒的一件禮物。儘管聖羅蘭這個品牌已經易主，
歷任設計總監也不知更換了多少個，迄今YSL每季仍會推出一兩款煙裝，
延襲聖羅蘭的品牌精神。本月9日，在巴黎時尚周登場的YSL春夏新裝秀上，
現任聖羅蘭設計總監Stefano Pilati就設計了5套煙裝，藉此頌揚聖羅蘭的光輝過去，
向聖羅蘭致上最崇高的敬意。
聖羅蘭基金會簡介
服裝設計師聖羅蘭於2002年1月7日宣布退休，並在22日在巴黎盛大舉辦最後一場服裝秀，
光榮退隱。為了延續聖羅蘭的品牌精神，聖羅蘭和他的親密摯友兼事業夥伴
Pierre Berge決定要在工坊現址成立基金會，並不定期舉辦展覽，讓民眾能對
聖羅蘭有更深入的了解。
聖羅蘭基金會目前蒐藏了近5000件歷年來的服裝作品，以及15000件配件、草圖、
文件和手稿等，館內收藏十分豐富。館內一樓是展覽會館，不定期推出聖羅蘭的
主題展，二樓則是圖書館和紀念品販賣部，蒐藏一系列與聖羅蘭有關的書冊和舊照片。
每年耶誕節前夕，聖羅蘭都會親手畫幅「Love」的手繪圖賀卡，寄給親友們，
歷年的「Love」手繪卡片是圖書館內最為熱賣的紀念品。
聖羅蘭基金會在去年年底推出的第一個的展覽，是聖羅蘭與現代畫家的對話，
展出聖羅蘭最鍾愛的45幅畫作，以及從畫作衍伸而來的服裝作品。
10月5日登場至2006年4月23日的「煙裝展」(La Smoking)，則展出近50套的煙裝。
聖羅蘭基金會開放時間為周一至周五，地址是Marceau大街5號，
在地鐵站「Alma Marceau」下車，出車站後即可見到，入場參觀門票為5歐元。
轉錄自：民生報 2005/10/24
sources:http://udn.com/NEWS/FASHION/FAS1/2968860.shtml
http://udn.com/NEWS/FASHION/FAS1/2968855.shtml
http://udn.com/NEWS/FASHION/FAS1/2968869.shtml
http://udn.com/NEWS/FASHION/FAS1/2968861.shtml
--
「太美的女人，總是保有任性的特權。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.76.136