Corpus Clothing
原文請見:http://0rz.net/cc0DH
"給予閣下的LP溫軟的擁抱",這是Corpus Clothing的創辦人
Jerrod Cornish對於這條於近年時尚界竄起的低腰牛仔褲的
幽默形容.夥同Keith Richardson,Thomas Mastorakos創業.
Cornish的目標是在派對中投入投入一記震撼彈-借著牛仔褲
修飾完美身形,卻不讓你覺得LP要爆了.傳統美式的,或者任
何稍微高腰點的牛仔褲都帶著老Levis的影子,時時提醒著這
條牛仔褲的與眾不同, 這是很正常的.
Wear These If: You'd smack someone for calling you metrosexual.
Signature Detail: S-curve back pocket
Founded: 2003
Based in: Los Angeles
Find Them: Nom de Guerre, Hollywood Trading Co., Rolo
Price: $175-$230
文章同步發表於我的網誌:
http://www.wretch.cc/blog/sign1001&article_id=2800497
總算把這系列關於牛仔褲介紹的16篇文章翻譯完畢了
相較於有歷史背景的復刻褲
新創品牌的高價牛仔褲借著自身的與眾不同的特質 同樣吸引了消費者的目光
只是這些品牌的後續是否能維持持續的搶手
倒是很值得觀察的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.21.97