http://www.accessatlanta.com/ajc/sports/braves/0103/21braves.html
By David O'Brien
在Braves的紀錄中，
記載了Greg Maddux是自1991年以來大聯盟贏得最多勝的投手，
記載了他2002年防禦率在國聯排第二名，
記載了他連續15年至少15勝，平了賽揚的紀錄。
我們大概可以假設Braves的行政人員會在下個月的仲裁聽證會中忽視這些事實，
他們會更傾向於把他定位在一位上了年紀的明星，
有困擾他的傷勢，上季先發局數縮短加重了牛棚的負擔，
而這些都是他職業生涯開始衰退的徵兆。
歡迎來到這個聽證會，一個冷血充滿壓力的世界，
一個敏感易受傷的球員必須在門口好好控制他們的情感的世界，
一個球隊的律師應該知道經紀人Boras至少花了跟他們一樣多的時間來準備的世界。
「我真的盡最大的努力試著在聽證會之前把合約搞定。」Boras說，
他正為Maddux尋求16m的薪資，投手仲裁薪資的新紀錄，
「對我來說，讓球隊知道我們在這戰場上還是很有戰鬥力是很重要的。」
近年來Boras在他35到40個案件中幾乎贏將近一半的案子，
他可以在協商合約內容時利用這點優勢，
球隊知道其他沒有類似權力和資源的經紀人在合約協商時通常都會比較容易退縮。
一年前只有五件案子送到聽證會上，其中有四件是球隊勝利，
這是嚇不倒Boras滴，自從2001年冬天贏得他三個案件中的兩個之後(包括A. Jones)，
他就沒有任何案子了。
Braves僅提供給Maddux 13.5m，
這還是會打破之前A. Jones在聽證會中所創下的8.25m的紀錄。
估量Maddux案子中所牽涉到大量金錢，
我們必須考慮Braves所提供的價錢已經超出兩年前給Jones 6.4m的兩倍了。
Maddux所想要的16m將使得他在2003年成為最高薪的投手，
比Pedro Martinez和Randy Johnson還多1m。
Maddux，四月將要邁入37歲了，
上季他薪資13.3m且繳出了16-6，防禦率2.62的成績，
但他平均每次先發投不到六局，且他連續14季都出賽200局以上的記錄也中斷了。
Braves可能提出他第一次進入DL，生涯第一次沒有完投，
且199 1/3局只三振118次，是自從他菜鳥年155 1/3局投出101三振後最少的一次。
Boras會強調在過去11年有10年他的ERA在全聯盟排前五，
過去15年有12年勝投數在全聯盟排前五，
再史上投超過400場的投手中，他.642的勝率排第四，
也許還有更多可以用來佐證的證據。
「這真的跟平常的仲裁案子非常不同。」Frank Wren說，blah-blah-blah。
「在這麼大的仲裁案中，有許多的壓力、許多的期望...」
「那不是一個如果沒有萬全的準備就可以走進去的戰場。」
特別是T型桌對面坐的是Boras，兩翼還有他的客戶和他公司的成員—仲裁軍，
他雇用了十位處理仲裁案件超過一年的人來當他的幕僚，
他說平均一件案子他就要準備150000元。
「成員中有三位是律師，我們還有統計學家和經濟學家，
我們辦公室有NASA出來的電腦工程師，將我們約十年的資料整合在一起，
我們的資料庫大概可以回溯到1871年。」
「審查會通常需要起重機才能把這些資料搬出聽證會外。」
St. Petersburg, Fla.排定Maddux的聽證會日期約在2/1~21日之間，
Boras將試著說服三人仲裁委員會相信Maddux還是在職業生涯的頂端，
且依然還有能力維持很多年。
Boras會主張說他本來就不是強力型投手，
所以並非好像他已經失去他的速度或是接續而來的有效性，
他也從來沒有肩膀或肘部困擾的紀錄。
球隊大概會主張說已他上季經顯露出他的年紀了，
上季他腳、小腿、背部和側邊的傷痛造成他比以前更早退出比賽，
也使得很多預定的先發被迫撤回。
委員會會給兩造一個小時的呈述時間，還有30分鐘的答辯，
如果需要的話接下來才是第二次的答辯，
24小時後判決會下來。
「我不知道我輸掉一場比賽後失眠的時間是不是會和輸掉一場仲裁案一樣多。」Wren說。
雙方還是有可能在判決下來前達成和解，但別指望太多。
--
好難翻，又長....
--
我們道聲再見。我目送計程車消失。
我回到台階上，走進臥室，把床鋪整個弄亂重新鋪。
其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。
法國人有一句話形容那種感覺。那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。
道別等於死去一點點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.42.119
※ 編輯: fricsay 來自: 218.187.42.119 (01/22 02:10)