http://www.accessatlanta.com/ajc/sports/braves/0303/14braves.html
By David O'Brien
Andruw Jones和Gary Sheffield春訓繳出了亮麗的成績，
但是打擊教練Terry Pendleton對Javy Lopez的印象更是深刻。
這位減重的捕手持續地把球打向右外野，
不會有任何事會比有耐心和打反方向安打的能力令打擊教練更開心了。
「我試著強迫自己等球等久一點，而不是早早揮棒。」Lopez說，
他星期四對Tampa Bay繳出了2-3的成績，兩支都是二壘打，打下3分打點，
春訓打擊成績.364(8-22)，包括了五支二壘打。
「他努力用另一種方式去處理球。」Pendleton說，
「他跟之前還是一樣壯，我想他現在更快了些，
看他接補球，他有活力的好像有貓在他背後一樣。」
「還有他的態度也非常棒，他覺得很有樂趣也非常努力。」
32歲的Lopez去年被傷勢困擾，
自98年的最佳表現以來各項攻擊指數都穩定的下降，
當年他打擊率.284，34 HR，106 RBIs。
現在他合約已到最後一年，之前他渡過了他最爛的一個球季，
他的SLP已經連續下滑四年，去年是生涯最低的.372，
97-99年他連續三年至少都有.533。
為了讓他復活，他今年冬天採用了新的減肥和體能控制方式，
並且每天清晨都和Pendleton做一對一打擊練習。
Pendleton說去年球隊希望半數以上的Braves把球拉到左外野，
結果當Lopez、A. Jones、Sheff、Vinny打擊時他們都會把二壘手橋到稍微遠離壘包。
如果Lopez保持像春訓一樣的揮棒方式，球隊就不太可能嘗試去騙他。
「他們會持續閃躲他直到他證明他們錯了為止。」Pendleton說，
「他可以把球打到另一方向，他是如此的強壯。」
--
我們道聲再見。我目送計程車消失。
我回到台階上，走進臥室，把床鋪整個弄亂重新鋪。
其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。
法國人有一句話形容那種感覺。那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。
道別等於死去一點點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.54.64