http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0503/09braves.html
By DAVID O'BRIEN
Atlanta Journal-Constitution Staff Writer
如果對手在8局上拿到4分，
勇士隊就可以在8局下拿回5分回來。
如果投手能夠壓制住 Andruw Jones 以及 Gary Sheffield打擊，
勇士隊還可以從 Robert Fick 跟 Chipper Jones手中得到火力支援。
如果後援投手 Kevin Gryboski, Ray King and Robert Hernandez
突然忘記怎麼投出好球或是如何讓對方出局的話，
Bobby Cox就會打電話叫John Smoltz早點上工。
不管情形怎麼演變，勇士們就是可以找到勝利方程式。
"我們只是打一場好的棒球賽。" Russ Ortiz在星期四晚上雙重賽後說。
勇士隊在主場先以12：6拔得頭籌，晚上在22,829名觀眾面前再以5：2力克落磯
Ortiz在第二場比賽投了7局無失分的好球
而Smoltz則連拿兩場比賽的SV
幫助勇士隊自從1996年後，首次sweep落磯山隊
自從難看的開幕成績4w-12L後
最近的22場比賽贏得19場，而且勇士隊的信心正持續高漲
"這真的很神奇。"第一場比賽擊出滿貫全壘打，並單場5分打點
幫助勇士在比賽中以7：1領先落磯山隊的Robert Fick說
"與我們其中哪位陷入低潮，或是對方投手是誰都無關，
每一天，都會有不同的人跳出來帶領我們進攻。"
當有人談論到勇士最近的近況極佳時，
落磯山隊的經理Clint Hurdle跳出來說
"他們熱的發燙。擁有極佳進攻能力的聖路易都拿他們沒輒
你就知道他們到底有多燙。"
在稍晚的比賽，A. Jones一局上一分打點中外野安打
創造了新隊史紀錄_連續9場比賽都有打點
Ortiz(4-2)在第二場比賽的4局後，手中就有隊友幫他打下5分籌碼
這也是他最近4場比賽的第3勝
在上一次在主場出賽，只差一人次就可以拿到完投勝的Otriz
今天投了7又2/3局，4支安打，4次四壞球，用了131球。
他下場之前，場上還留有3名跑者在壘上，
後援的Ray King卻被Gerg Norton敲出2分打點安打
他在稍早的比賽，滿壘情形下，投出四壞球免費送落磯山隊一分。
這些小瑕疵都掩蓋不住勇士的光芒
"今天是個美好的日子。"勇士經理Bobby Cox說
"Reynolds投得很好，Ortiz也投得不差。
我們整晚表現出令人讚嘆的防守，也揮出許多結實的安打。"
Smoltz在第一場投出完美1又1/3局，在第二場也無失分
連拿兩場SV，現在總共15次SV，繼續領先全聯盟。
Ortiz在第4局也揮出一分打點安打
在他目前的19個打席裡，他的第4支安打，以及第2分打點。
當Reynolds在7：2時下場時，這個領先幅度看起來很足夠。
就在8局上，Gryboski已經讓對方2出局後
接連地投出3次保送，即使換上King，仍送給對方一次保送
再馬上換成Hernandez，卻被敲出清壘的二壘安打
Cox看苗頭不對，再推出Smoltz
三振掉Charles Johnson結束這局，總算保有7：6的領先
勇士再度吹起進攻號角，馬上在下半局灌下5分
靠著Sheff的清壘二壘安打，以及Chipper Jones的兩分打點全壘打
這也是他這一季面臨左投手的34個打數裡的第一發全壘打。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.114.45.73