Maddux plays down his greatness

[fricsay (雷殘～包的跟Iverson一樣)]

http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0903/11maddux.html?
urac=n&urvf=10633275010710.5317237405412729

By Carroll Rogers

Greg Maddux
這位置身事外之王，奉行「老兄，只是投球」真言的傢伙，
生涯當中終於讓大家對他下一次先發多關注一點。

只有在這時，下一次先發將使他進入令他充滿注意、話題，
以及承認他可能不只現在是球賽中最棒的投手之一，
而是永遠。

星期四晚上先發對上Phillies將可能是他本季第15勝，
也是連16季至少15勝以上，
並且將會打破他與Cy Young共享高懸98年的紀錄，
這似乎不怎麼出色，但其實這卻意義深長。

只有7名投手至少拿下15勝的連續紀錄超過二位數。

典型地Maddux特色，他不想在上面多加著墨。

「我不想給Phillies額外的理由讓他們來打敗我。」本季還有四次先發的Maddux說。

但他的隊友和投手教練卻很高興大肆張揚這件事，
Mazzone稱Maddux為他看過最偉大的投手，並說這紀錄更加確定這件事。

「這是永遠無法再達到的一個穩定性的標準。」Mazzone說。

僅有三位投手－Cy Young、Walter Johnson、Warren Spahn，
擁有總共16個球季超過15勝以上，不管連續與否。

「這說明了一切。」SMoltz說，
「這紀錄可不是污點，這可是史上最偉大的紀錄之一。」

Braves播報員Sutton在他的HOF生涯擁有324勝，
他至少15勝的連續球季紀錄是8年。

「其中一年有他那個等級的表現就已經算是非常特別了。」Sutton說，
「表現他所訂立的標準長達16年是非凡卓越的。」

Maddux追平Bert Blyleven生涯287勝排名第24名，
但這次的紀錄與穩定性更有關而不是數量的多少。

「他可看做史上最偉大的投手之一，就因為他每年所達到的事。」Ortiz說，
「這就是令人欽佩的地方，不只是他贏得CYA那幾年(92-95)所做的事，而是他整個生涯。
  有時候這變得有點荒謬，人們總是對連三年表現好的選手貼上最佳選手的標籤，
  但他們下個三年並沒有那麼好，對於長時間都表現那麼好的選手實在不公平。」

Maddux現在達成的使得他更非凡卓越一點，
Cy Young投球年代是1890-1911年，
當時先發投手幾乎與每一場球賽勝負都相關(1981年他27-22)，
在他的年代他幾乎一年出賽49場比賽。

投手現在在五人輪值下每年出賽35場，
由於強調後援投手之重要，
先發投手有關勝負的場次減少。

「如果有各傢伙有三年擁有15勝，他接下來13年有辦法辦到嗎？
  我不這麼認為。」Sutton說，「Maddux可能把他的名字刻在花崗石上了。」

在1987年他的新秀年後，Maddux接下來五季在Cubs至少贏得15勝，
肩負了他們勝利的22%(80.4內之17.4)，
他在罷工的兩季在Braves也拿下至少15勝，
事實上，那是他最好的兩年，94年25場先發拿下16-6, ERA 1.56，
95年28場先發拿下19-2, ERA 1.63。

他去年也贏了至少15場，年紀似乎有點趕上他了，
且又一次今年在37歲，他有了他生涯最差的開始。

「他有可能在關車門時傷了他的手。」Sutton說，
「他可能因小孩在廚房灑下的喜瑞兒玉米片而滑倒，
  有可能有球員罷工，也真的發生了，有可能有太多事情檔在你的面前，
  不只是你得要這麼棒，你還得要有好運氣祝福。」

Maddux僅有一次出現在DL上，去年年初時，
Cox歸因於堅強不撓、承認他看著Maddux不顧傷痛投球。

「他從不錯過。」Cox說。

Sheff把這紀錄與Ripken打破Gehrig的連續出賽紀錄比較，
95年他差點因為替代球員的啟用而中斷紀錄。

「有些事情就是注定要發生。」Sheff說。

不然怎麼解釋Maddux開季0-3, ERA 11.05，
明星賽前7-8, ERA 4.63，但現在他14-10, ERA 3.92。

「並沒有發生什麼事，他只是對新的好球帶作了點小小的調整。」Mazzone說，
「他試著把他從好球帶邊邊挪回2吋，結果他跑了6吋，
  現在他則試著多投在好球帶的下方，如果你比好球帶最低還要低，那也無所謂。」

雖然他很少談他追求的15勝，但他的行動說明了一切，
自從明星賽後，他的成績7-2, ERA 2.65。

「看他投球的方式就知道，他想要達到這紀錄。」Sheff笑著說。

「當然，他想要這紀錄。」Smoltz說，
「他會看起來像是毫不在意，去年他也陷入低潮過，
  但他想達成，有些是你卻可輕描淡寫，但有些事卻不能。」

今年Maddux有三場球遇到下雨，他在室內投球以保持放鬆，
每一場球(Braves三場全勝，Maddux贏兩場)對手都沒有再回來過，
所有人都比他年輕，Nomo(35)、Vazquez(27)、Heilman(24)，
這說明Maddux想要15勝比他過去都還要多。

「我這麼說，我想要他達成這紀錄。」Mazzone說，
「他對我們來說意義重大，不管是在球場上還是在clubhouse裡，
  他對其他投手有深遠的影響，我們不可能再看到同樣的人出現在這了。」


Greg Maddux        15     1988-2002
Cy Young           15     1891-1905
Gaylord Perry      13     1966-1978
Christy Mathewson  12     1903-1914
Pud Galvin         11     1879-1889
Warren Spahn       11     1953-1963
Tim Keefe          10     1881-1890
Kid Nichols        10     1890-1899
Walter Johnson     10     1910-1919


--
我們道聲再見。我目送計程車消失。
我回到台階上，走進臥室，把床鋪整個弄亂重新鋪。
其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。
法國人有一句話形容那種感覺。
那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。
道別等於死去一點點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.220.175.35
※ 編輯: fricsay         來自: 61.220.175.35        (09/12 18:46)
→ duofon:賽揚的年代似乎怪怪的
→ Vassili242:應該是1901吧....
→ joshyeh:1891-1905...
→ Vassili242:喔....連我也看錯了.....XD
→ Deathscythe:Maddux是1988-2002
※ 編輯: fricsay         來自: 61.59.102.110        (09/13 02:11)