http://tinyurl.com/35b5a
03/04/2004 6:59 PM ET
Notes: Thomson impressive
By Mark Bowman / MLB.com
John Tomson披上勇士戰袍的第一場比賽，表現令人印象深刻。
去年季末，JS在自由市場上搶下他，
預計擔任新球季的第三號先發投手。
今天主投兩局，只花了13個球就輕鬆解決掉6名道奇隊打者，沒有被擊出安打。
其中，只有兩球沒有被判為好球。
今天Thomson狀況極佳，幾乎都以直球面對打者，
而唯一的一顆changeup三振掉Robin Ventura。
"今天我感覺自己身體狀況很好，"Thomson說到，
"我只是想要站上球場投球，
輕鬆自在地去投球，不給自己太大的壓力。"
以往，Thomson最擅長攻擊打者的內角地帶。
不過在加入到勇士隊之後，他也入境隨俗，聽起搖頭老爹的建議。
"我與搖頭老爹談過，他告訴我說，
先投偏打者外側且偏低的球，然後再攻擊內角地帶，
試著讓打者混淆，讓他們迷失於本壘版八卦陣之中。"Thomson說到，
"這就是我今天一直在嘗試的方法。"
勇士總教練B.Cox對於這位新來乍到的30歲投手是越來越欣賞，
他感受到他的努力。
"Thomson表現的很棒，"B.Cox說到，
"他可以投出他想要速度以及位置，真的不錯。"
-----分隔線-----
Drew goes deep again
當Sheff穿著洋基條紋衣服面對媒體不斷詢問關於類固醇的煩人事時，
勇士的新外野手正悄悄地以全壘打記錄他在勇士隊的生活。
今天一局下半，對上也是剛換新東家的Jeff Weaver毫不留情，
左外野的兩分全壘打，這是他第二場為勇士隊出賽，
也是他在勇士隊的第二發全壘打。
昨天在對上University of Gerogia的比賽中，
他在第三局也轟出一記陽春砲。
看來他對第四棒清道夫的角色還頗可以勝任。
不過Cox仍計畫在接下來的春訓比賽中，
Drew會和A.Jones輪流扛第四棒的角色，
看看兩人表現如何，在決定開季時誰接下這第四棒的重責大任。
"我很清楚地看清楚他要投到哪裡，"Drew說到，
"只是看清楚球並將它揮擊出去，對我並不造成太大問題，
倒是我比較關心這是我第一次在球隊中擔任第四棒的角色。"
Drew動過手術的右膝，經過17個月的休養生息之後，
現在看起來似乎已經強壯許多。
現在他只需要專心在打擊上的表現就行了。
"我在打擊練習時表現的不好，"Drew說到，
"我想我會克服的。"
-----分隔線-----
Franco defends himself
日前，前海盜球員Andy Van Slyke聲稱他的隊友B.Bonds有使用類固醇，
隔天在接受舊金山電台KNBR主持人Rick Barry的訪問時又說到，
他相信老Franco有使用類固醇。
"Julio Franco已經46歲了，這使得我相信他一定有使用類固醇。"
在今年8月即將滿46歲的老Franco，
虔誠的基督教徒對此做出回應，
"Andy Van Slyke說對了，"老Franco說到，
"我是使用了萬能的藥，而且我每天都得服用，
而這藥的名字就叫做耶穌基督。
我靠著他的力量、他的智慧以及他的同情心。"
老Franco幽默地回應道。
-----分隔線-----
Braves bits：
下一場要對上到期隊的先發投手小拉米，
家住在洛杉磯，所以從小就是道奇的球迷，
這將是他第一次在道奇根據地出賽。
與道奇的比賽結束後，勇士將會造訪Kissimmee，
星期六下午將會對上太空人，
到時候將要對上新太空人王牌之一的Amdy Pettitte
我們將要派上Jaret Wright迎戰。
--
作家張惠菁說：
「有些人，我以為我放棄了。其實你永遠不可能『放棄』一個人。
我只是放棄去了解他們了，放棄讓自己成為一個能看懂他們的人—
所以，被放棄的不是他們，是自己。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.233.93
※ 編輯: joshyeh 來自: 203.64.233.93 (03/05 13:38)
※ 編輯: joshyeh 來自: 203.64.233.93 (03/05 13:39)