[翻譯] No.21 Ron Gant

[JUNstudio (agGREssion)]

http://www.braves.net/bravesjournal/?p=2794

No. 21: Ron Gant

右手打擊，右手投球
外野手／二壘手

斧頭幫年代：1987～1993
斧頭幫戰績：.262/.326/.466, 147 HR, 480 RBI, 515 RS

很顯然地，今天不是屬於左外野手的一天。也許這個名次我應該留給 Lonnie Smith
。總之，我原先是想把 Gant 放在更高一點的名次的，也許放在12名吧。不過我無法
持續這樣的想法下去，畢竟他在咱們斧頭幫的歲月實在太短了，只有五個完整球季和
兩個不完整球季。對我來說，我喜歡 Gant 更甚於 David Justice，不過我還是決定
將 Justice放在更高一點的名次。而和 Ryan Klesko相比， Gant 也著實應該排在他
前面。

他的職業生涯也是充滿驚奇。在1983年，他以高中畢業生的身份被咱們在第四位選進
，我想他在小聯盟是專職二壘手，但這點我並不是很敢確定。他算是相當晚熟（slow
bloomer）的打者，之前打擊狀況都只是普通，直到1986年升上 Durham（當時的高階
1A球隊所在地）才比較穩定。他在1987年曾經短暫被叫上大聯盟名單裡頭，但為時不
長。直到1988年四月，他才獲得了另一次乍看短暫的機會，他被叫上來代替當時表現
超爛的二壘手 Damaso Garcia。

不過他沒有稱職扮演好一個二壘手。許多關於棒球的體型決定論實在是無稽之談的說
法，但我想身為一個二壘手，最好還是身材嬌小一點，對一個二壘手來講，Ron 實在
太高了，而且他也稍嫌瘦弱。他的二壘守備並不像數據顯示的那麼糟糕－他的守備範
圍高於聯盟平均－但也許可以證明另一件事情：斧頭幫讓太多人打中球心啦。

打中球心的當然也包括 Gant ，這年他以19隻全壘打，新人王票選第四名的成績結束
了這一個球季。而在這一年他只是偶爾去三壘防區串場，隔年1989年這邊卻變成他在
內野的唯一舞台。只是這仍然不管用，他還是有一拖拉庫的失誤，就好像是為了幫忙
替球評製造話題似的，但這一年最大的問題是他根本打不到球！到了六月十八日仍舊
只有 .172/.233/.309 的成績，於是他被送回小聯盟並且被要求轉型成為外野手。到
了九月他重新回到斧頭幫，並且以外野手的身份登場，不過接下來的賽季他也沒啥亮
點。

而在1990年開季之後，Gant成為中外野先發主力，而他也用生涯最好的表現回報斧頭
幫。他這一年的表現因為 30轟30盜 而受到注意，但那沒啥了不起的，他這一年的盜
壘成功率還不及生涯平均呢！但是 .303/.357/.539 的表現就真的頗有那麼一回事了
，這也讓他和 Justice成為咱們斧頭幫的頭號火力悍將。

不過他在1991年的數據就沒有那麼亮眼了，但 .251/.338/.496 的表現還是有比生涯
平均高出一點。當然這一年大家一定會記得是咱們斧頭幫從爐主衝向冠軍的年代了。
在這一年剛開始，Gant先是鎮守中外野，但在 Otis Nixon 禁賽復出之後，Gant被調
去守左外野。這是一個明智的決定，因為他實在缺乏守備中外野的直覺與判斷。

而在1992年明星賽，他被選入明星賽陣容，不過之後表現奇差無比，長打率甚至長期
低於三成，最後僅以 .259/.321/.415 作收。他在季後賽表現還是很爛，到最後斧頭
幫老教頭乾脆用 Deion Sanders替代他的位置，但………結局還是一樣糟糕。

不過 Gant 在1993年重新奮起，並且以 .274/.345/.510 演繹生涯最佳表現，這年的
他全壘打、得分、打點都創下個人紀錄。在打點上僅以一分落後 McGriff，七分落後
Justice 。而在這一年勇士也面臨了兩難，到底是否該給哪一個外野手一份長期合約
呢？在兩個只能活一個的情況下，斧頭幫最後選擇了 Justice，這代表他們得將Gant
送去薪資仲裁。我個人對這個結果不是很高興。然而Gant之後的表現，似乎就像是斧
頭幫聽了啥預言家的判斷而選擇不與他續約，竟然受傷了，而且還是摔斷腿。

斧頭幫之後乾脆就把他放走，順便就把仲裁的名額省下來了，我是覺得如果把他送去
仲裁的話應該會創下當時的天價吧。而他之後前往辛辛那提打球，並且在1995年拿下
康貝特大獎，在之後他還是扮演一個相當有炮瓦的打者，直到他三十七歲為止。

有趣的是，他的得分比他的打點還要多，這實在很詭異………因為他的上壘率實在很
普通，關於這點我還沒想到要怎麼解釋才好………


Ron Gant Statistics
http://www.baseball-reference.com/g/gantro01.shtml



--
以前玩過街機遊戲「Clutch Hitter美國版」
斧頭幫的第三棒中外野手就是他、、、

這個遊戲的日本版大家應該有印象
通常會被叫做「九一職棒」或「西武職棒」
反正就是西武的AKD砲時代啦

--
□Ｂ[ http://www.wretch.cc/album/Arsenal ]ＣＰＢＬ□□□□□字□ＣＡＮＵＣＫＳ
ＡＲＳＥＮＡＬ□□ＭＬＢ□□徽ＲＯＣ□□□□Ｓ□的ＡＮＴＬＥＲＳ□□遊□□Ｂ□
一Ａ□□□ＪＵＶＥ□Ａ□□Ｏ□□□ＳＴＵＴＴＧＡＲＴ□□Ｉ□□□□ＹＡＫＵＬＴ
□Ｖ□Ａ□Ａ□Ｃ□隊ＤＲＡＧＯＮＳ□□□□Ｍ□□□Ｍ□填Ｏ□ＮＦＬ□Ｓ□□□□
ＲＥＤＳＯＸ□ＦＩＯ□Ｃ□Ｃ□□ＢＡＲＣＥＬＯＮＡ□□□ＮＰＢ□Ｆ□Ｓ□□□戲
□Ｓ□Ｍ□個□□□ＭＩＬＡＮ□□Ｌ□Ｍ□控□Ｌ□□ＳＵＮＳ□Ａ□ＣＨＥＬＳＥＡ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.255.143.177
推 djcowboy:這款遊戲我兩個版本都有...XD
→ djcowboy:Gant不是最後去紅雀嗎? 還是我記錯了
推 NomoLee:其實在燃燒野球(Hardball)系列中,他算小弟很愛用的選手XD
推 djcowboy:我最愛用的是樓下那位 XD 死也要排他第四棒
推 JUNstudio:在前往紅雀之前，有待過紅人一年
※ 編輯: JUNstudio       來自: 71.255.143.177       (10/27 21:59)