[翻譯] No.30 Dusty Baker

[synchron ()]

原文網址:http://www.braves.net/bravesjournal/?p=2766


Dusty Baker

右投右打，外野手
勇士年份：1968~1975
勇士成績：.278/.351/.440, 77 HR, 324 RBI, 311 RS

Dusty 在1967年的第二十六輪選秀從California高中被選上。在隔年(1968)年他就短暫
的來到大聯盟觀光了。不過一直到1972年才真正的穩定的表現的不錯。我不確定為啥勇
士寧可用Mike Lum跟Sonny Jackson而不肯用在小聯盟打出三成打擊率的球員。無論如
何，在1972年他第一次規律的在大聯盟出賽並繳出.321/.383/.504的成績，當年他是勇
士隊上第二好的打者。

假如他第一年沒有打的這麼好的話，那對他的未來可能會更好。他本來就不是一個有能
力打出三成二的打擊率的選手，所以當他回到他的兩成六到兩成八的打擊率水平之後，
球團開始對他感到失望。也許他是一個很棒的外野手，當我們提到一個外野手同時又能
打出一季20發全壘打的話。他在勇士的大部分時間都是中外野手，一直到最後一年才移
防右外。他沒有任何方面在聯盟是領先者，但是他每一樣東西都超過聯盟的平均，所以
將他們全部加起來，他就是個很棒的外野手了。


無論如何，在1975年的球季之後他被交易到道奇隊去。同一筆交易還牽涉到Jimmy Wynn
，Tom Paciorek，Lee Lacy，Jerry Royster。那是個糟糕的交易，不僅因為Paciorek
的broadcasting career(什麼意思？)和Royster那令人難以置信的出局量，最重要的是
因為Dusty Baker在LA一開始起步不順之後，繳出了一個準MVP的球季成績。

Baker's的職業生涯很像一些排名比他低的人，像是Lonnie Smith跟Gary Matthews(實際
上他是在Similarity Scores真的跟Dusty Baker最像的人)還有Jeff Burroughs。他有大
爆發的一年，那一年的成績是他剩下三年的成績所無法匹敵的。他排名比較高的原因是，
他是一個比較好的防守者，所以他被排名在這邊，也許有一點點高了。



Dusty Baker生涯成績:
http://www.baseball-reference.com/b/bakerdu01.shtml


--
歡迎所有跟Dusty Baker有仇的人轉錄
像是Kerry Wood，Mark Prior....etc
另外這個Gary Matthews應該就是遊騎兵今年大爆發那位的老爸吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.225.22
→ jy71tsao:Dusty Baker XDDD
→ synchron:Jeff Burroughs跟Gary Matthews的兒子現在都在MLB
※ 編輯: synchron        來自: 59.115.225.22        (10/22 22:18)
※ 編輯: synchron        來自: 59.115.225.22        (10/22 22:19)
推 RubenGotay:Dusty Baker 剛進入勇士的時候被譽為下一的漢克阿倫
推 UKG:那轉cubs XD
推 cdcase:Tom Paciorek前FSS的播報員...以惱人的播報叫聲聞名
→ cdcase:今年被Jeff Torborg換掉...但是Torborg也不怎麼討喜
→ cdcase:附帶一題的是Don Sutton明年不會再轉播Braves的比賽了
→ cdcase:這對喜歡聽投手分析的球迷來說是很大的損失
→ cdcase:而且明年一半的比賽會是FSS和TS...我們要持續忍受Torborg和
→ cdcase:Ron Gant...(他跟David Justice是我討厭聲音的前兩名)
推 synchron:也就是說Paciorek的傷害是從當主撥之後開始的嗎？
推 cdcase:可能Mac認為那個交易給了Paciorek和Braves的關係
→ cdcase:才讓他能在之後當FSS的播報員吧
※ 編輯: synchron        來自: 59.115.227.41        (11/19 10:22)