作者fricsay (榮譽是賊子的斗蓬)
看板Braves
標題Chapter 8—Chasing the Dream(1)
時間Sun Apr 6 02:43:09 2003
By Matt Christopher(1995)
91年春訓開始的時候,Greg告訴體育記者關於他的夢想。
「我在車裡、在床上、隨時隨地都在想這件事。」他說,
「我們在Wrigley Field,比賽結束我在場中央,
整個球場陷入瘋狂狀態,你以前從來沒看過這種事。」
「你在跟誰比賽?」記者問道。
Greg咧著嘴笑著,「那是支美聯球隊!」他說。
記者點點頭,他懂,
Greg的夢想是贏得世界大賽冠軍。
Greg知道不論他個人有多麼的完美,
除非他帶領他的球隊進軍世界大賽,
不然人們還是會質疑他的能力。
這是他想做到的事,凌駕在其他事情之上。
但是1991年Cubs替他們球迷做的事情就是讓他們再等一個球季,
Greg的夢想始終還是個夢。
他投得很棒,但他沒有得到隊友足夠的支援,
除了Greg之外,其他投手都投得很爛。
1991年,Greg避免了88和90年半季投不好的缺點,
他贏得了15勝,僅僅輸掉了7場,ERA才超過3.0一點點,
但是Cubs還是排在分區第四位,落後Pirates整整20場。
在25歲時,Greg的生涯到了十字路口,
他的合約快到期了,他開始考慮他要怎麼選擇,
他想簽下一份長約以便能好好規劃他的未來。
Greg的經紀人告訴Cubs說Greg想要一份4~5年每年約5m的長約,
Greg認為這很合理,畢竟他過去四年來贏得67勝的成績是NL最棒的。
兩造開始談判,
同時,Greg和他的太太Kathy,開始在Chicago附近找房子,
如果Greg簽下了一份長約,小倆口想從Vegas搬到這裡來。
幾星期後,兩造達成共識,
但接著Cubs突然改變主意,他們在猶豫要不要給Greg一份長約。
Cubs知道依棒球規則,
直到1992年球季結束前,Greg不可能成為自由球員,
他們不需要馬上給他一份又長又大的合約,
此外,Greg還沒有連續兩年沒發生忘記怎麼投球而搞砸半個球季的事,
如果Greg在1992年搞砸的話,
Cubs認為他們可以用比給他一份較少錢的長約簽下他。
Greg火大了,他不認為Cubs改變主意對他來講是公平的,
他們最終給了Greg一年約,
並且保證在球季進行中繼續與經紀人交涉長約的事,
Greg沒有太多選擇餘地,他接受了合約。
雖然合約只是一個球季而已,那還是個合約,
1992年春天,Cubs用一年4.2m簽下Greg,
Cubs史上的最大約,也是棒球史上其中之一個最大份的合約。
Greg最終還是認為這合約給了他一點優勢,
如果Cubs和他達成長約的共識,那是最好的,
如果Greg今年表現的好,Cubs要付他更多錢,
如果不能達成共識,那他將成為自由球員,愛去哪隊就去哪隊。
Greg在Chicago唯一關心的事就是有關他的夢想,
他知道如果Cubs無法贏得分區王座他不會想待在這,
Greg給Cubs一個球季更進一步,
如果他們辦不到,也給他自己一條後路。
春訓時,Greg的表現比他以往都還要好,
當球季開始時,他也依然如此投球。
在投手丘上,他就是一切。
他不再對著自己大吼大叫,也不露出對立的情緒。
Greg在大多數的投球中都控制得很好,
最終,他準確地保持著他的注意力在他的每一球以達成他的目的,
他從不分心。
--
我們道聲再見。我目送計程車消失。
我回到台階上,走進臥室,把床鋪整個弄亂重新鋪。
其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。
法國人有一句話形容那種感覺。那些雜種們對任何事都有個說法,而且永遠是對的。
道別等於死去一點點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.36.158
※ 編輯: fricsay 來自: 218.187.36.158 (04/06 02:45)