Re: Stark: Braves seize the moment (1)

[fricsay (雷殘～包的跟Iverson一樣)]

※ 引述《fricsay (雷殘～包的跟Iverson一樣)》之銘言：

: 從Jim Leyritz在1996世界大戰伸長手從Braves手中撈出的那支homer那刻開始，
: 這支球隊就變成一支從未停止追尋另一支戒指的球隊。
: → forgetta:我想96年被撈走的是金鶯隊                   推   140.113.4.35 10/02
: → joshyeh:那位12歲小男孩的上帝之手嗎...:p             推  203.64.233.91 10/02
:

  我想我這裡之前翻的不好，已經修過了

  Leyritz是96年世界大戰中，
  第四戰第八局時上來打擊，
  那時領先三分，終結王Wohlers上場救援，
  Wohlers有100 mile的速球，
  但在領先三分的情形下，被Leyritz一棒轟出三分homer，
  當時被幹出去的是個滑球，硬被撈出去的...

  就是那一球使得戰況平手，更慘的是我們那場輸球，
  從應該3-1的優勢打成2-2平手，
  連霸之夢在之後破碎....

  事實上，雖然那一球不是我們輸掉那年連霸的主因，
  但是....那一場輸球卻是至關重要...-_-

  至於上帝之手，苦主是金鳥隊沒錯...@@

--
我們道聲再見。我目送計程車消失。
我回到台階上，走進臥室，把床鋪整個弄亂重新鋪。
其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。
法國人有一句話形容那種感覺。
那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。
道別等於死去一點點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.175.35
→ joshyeh:那一球真令人心痛....
→ CCLu:Leyritz六局就上來蹲捕手了，不是八局代打
→ CCLu:Mark "Wohlers"
→ fricsay:謝謝指教...老了...記憶不好 :p
※ 編輯: fricsay         來自: 61.220.175.35        (10/03 11:07)
→ fricsay:已修正，謝謝！