※ [本文轉錄自 NY-Yankees 看板]
作者: CCLu (Lu) 看板: NY-Yankees
標題: Warren Spahn and Casey Stengel
時間: Wed Nov 26 12:58:50 2003
今天的The Pinstriped Bible中Steven Goldman講了一段古，談了
一些Spahn和Stengel的故事。
Stengel是Yankees史上數一數二的教頭，曾經在1949年到1953年
連續五年帶領Yankees贏得冠軍，他在Yankees的12年中間，一共
贏得十次AL Pennent，其中有七次贏得WS。不過在到Yankees之前
和離開Yankees之後，他的成績，嗯，非常的普通。
話說1942年，Stengel還在Boston Braves當manager的時候，21歲
的Spahn升上了大聯盟。那一年是Stengel在Braves的第五年，前面
四年的名次分別是5, 7, 7, 7，當時NL一共有八隊。如果不是球隊
欠Stengel大約$40,000，同時球隊老闆之一是他的好朋友，他跟
Boston Braves可能早就分道揚鑣了。
一季一季輸下來，Stengel逐漸的失去了耐性。在一場對Brooklyn
Dodgers的球賽中，Stengel下指令要Spahn對未來的名人堂游擊手
Pee Wee Reese投觸身球，被Spahn拒絕了。Spahn終其生涯都不是
個喜歡用觸身球或內角球威嚇打者的投手，他在5245.2局中只投出
42個觸身球（Goldman以Clemens做反例，他在4278.2局中投了141
個觸身球）。
Stengel當然很不爽，他對Spahn撂下一句話：
"Young man, you have no guts."
然後Spahn就被送回小聯盟去，不久由於太平洋戰爭進入高潮，他
跟很多其他大聯盟選手一樣被徵去當兵了。
戰事結束之後，Spahn帶著Bronze Star medal回來（關於這個獎章
的領獎標準請自行查詢google）。He surely had guts.
在Spahn生涯的最後一年，他很巧的加入了成立才第四年的Mets，
剛好那時候的manager又是Stengel。這時候Spahn已經是個準名人
堂投手，進入選手生涯的最後一段時光了。Stengel這時承認當初
把Spahn丟回小聯盟是 "the worst mistake I ever made"。
Spahn對於Stengel也有俏皮話，他說他是"the only player to
work for Stengel before and after he was a genius." :p
Stengel沒有說出來，不過他也可以說是 "the only manager
to work with Spahn before and after he was a great
pitcher"。
不管1942年時兩個人之間如何的不爽，到了65年兩人再度於Mets碰
頭，應該已經沒有任何的不愉快了。
棒球失去了史上最偉大的左投之一，也許我們甚至可以把『之一』
兩個字拿掉。棒球迷不會也不該忘掉Warren Spahn。
--
=============================
My All Time Yankees:
C Yogi Berra, 1B Lou Gehrig, 2B Toni Lazzeri, 3B Graig Nettles,
SS Phil Rizzuto, OF Babe Ruth, Joe DiMaggio, Mickey Mantle,
SP Whitey Ford, RP Mariano Rivera (SS runner up: Derek Jeter)
Manager Casey Stengel (Runner up: Joe Torre)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 160.39.32.162
※ 編輯: fricsay 來自: 61.220.175.35 (11/26 14:08)