http://0rz.tw/ea4bt
最近兩個禮拜 Braun 並不是完全健康，但是他並沒有因為現在的傷病而沒有上場。
自從五月16-18號跟紅襪的三連戰後 Braun 的右耳內耳被感染使得他感到虛弱及頭
暈。
Braun 說：『我在波士頓得了這個病，之後也沒有好轉。我的內耳有一些液體產生
所以我感覺到一點頭暈。這個感覺就好像當你下飛機時你的耳朵必須立刻調節壓力
而它在這兩個禮拜並沒有。這是奇怪的。』除了頭暈之外，Braun 的右耳聽力也有
障礙。
Braun 正在五天抗生素服用療程的第二天不過他並沒有感覺到太大的傷病影響。除
了上星期六對國民隊的比賽，Braun 都沒有因為耳疾而無法先發上場。
我們可以想像當要打大聯盟投手的球時感覺頭暈跟虛弱不會對表現有幫助，不過
Braun 在生病後的表現跟其他隊友差不多。
在釀酒人離開波士頓後的10場比賽 Braun 的打擊率是.263並且只有兩分打點，這
段期間大部分的釀酒人打者打擊成績也不佳。
Braun 說：『我感到頭暈所以我沒辦法一直直視，這確實對我的打擊沒有幫助。』
不過自從回到主場 Miller Park 後，Braun 在頭三場比賽打出.400的打擊率。他
不想讓耳朵感染轉移任何他在表現上應負的責任。
Braun 說：『我不會找任何藉口。這個病對我的表現沒有幫助，這是我唯一可以說
的。這是你在球季中必須應付的某些事情。這跟應付小傷沒有不同。』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.145.32