http://www.baseballamerica.com/today/prospects/features/265240.html
沒有其他球隊比釀酒人在過去幾年從自家農場培養出更多對於球隊戰力有重大
幫助的球員。
在2007年球季最後幾個禮拜的任何一天你可以發現21歲的 Yovani Gallardo
站在投手丘上，支援他的是由 Prince Fielder (23), Rickie Weeks (25),
Ryan Braun (23) 及 J.J. Hardy (25) 所組成的內野陣容還有防守右外野的
Corey Hart (25)。這些球員中除了 Hart 之外都是第一或第二輪的選秀球員
，這就是釀酒人如何從球團內部快速拯救一個下墜中的球團方法。
在這群年輕核心球員的幫助下，釀酒人在球季中的大部分時間都排在國聯中區
第一，最後則是因為投手問題而滑落到第二名。儘管如此，83-79的戰績是他們
自從1992年後第一個勝多敗少的球季。如果不是王牌投手 Ben Sheets 又一次
地受傷，他們可能會打進25年來的第一次季後賽。
一年前 Gallardo 及 Braun 在釀酒人的十大新秀名單中分居一二名，當他們被
升到大聯盟後，Braun 在五月底而 Gallardo 在六月中，從他們的表現可以輕
易地看得出來為什麼他們會有這麼高的排名。
Braun 打出大聯盟史上最高的新人長打率(.634)，打擊率.324並且只用了113場
比賽就打出34支全壘打及97分打點而拿到BA的年度最佳新人獎。Gallardo 投出
九勝五敗的戰績而且自責分率是釀酒人輪值圈中最低的3.67，他在九月分區戰
況火熱時投出三勝一敗自責分率1.36。
Fielder 成為大聯盟史上最年輕的單季50轟打者，這項紀錄的原保持人是傳奇
球星 Willie Mays。 Hardy 被其他球隊的球員選入國聯明星隊而且打出26支全
壘打及80分打點。在他手術修補的右手腕終於痊癒後，Weeks 以亮眼的表現結
束今年球季，他在九月打出了九支全壘打。
過去一直因為其他年輕隊友更加耀眼而被忽略的 Hart 在今年有一個突破的球
季。他的打擊率.295並且有24支全壘打81分打點及23次盜壘成功。
左投 Manny Parra 在兩個傷勢不斷的球季後狀況回升，他在3A投出完全比賽並
且在七月初次上到大聯盟，釀酒人也短暫地看到另一名球隊未來希望的身手，
只是左拇指骨折造成他沒辦法在接下來的比賽對球隊有更大的貢獻。
在這麼短的時間內有這麼多的高評價新秀升到大聯盟會讓大部分的農場系統徹
底掏空，但是釀酒人的六支小聯盟球隊合計打出國聯16個農場系統中最好的387
-298(.565)戰績，而且其中有五支球隊打進季後賽。雖然大部分釀酒人最著名
的選秀球員是像 Fielder, Weeks 及 Braun 這樣的第一輪前幾順位球員，但是
他們在後面的幾輪及現在已經廢除的先選下來觀察表現後再簽約的系統也有不
錯的選秀成績。
這些傾向在2007年仍然持續中。這份名單上的新任頭號新秀是今年第七順位選
進來的外野手 Matt LaPorta，釀酒人在接下來又連續選了三名野手，這三名野
手在他們的職業生涯初球季的打擊率都超過三成：捕手 Jonathan LuCroy, 二
壘手 Eric Farris 及外野手 Caleb Gindl。他們也在最後一屆的先選下來觀察
表現後再簽約的系統中有一個令人印象深刻的陣容，這個陣容中領銜的是右投
Rob Bryson。
其他球隊已經注意到釀酒人球探系統的成功。Jack Zduriencik 仍然是釀酒人
的球探總管，但是釀酒人在過去兩年都失去了一名分區球探主管。響尾蛇在2006
年聘任 Tom Allison 為他們的球探總管，而太空人在今年十月也聘任 Bobby
Heck 為他們的球探總管。
TOP TEN PROSPECTS
1. Matt LaPorta, of
2. Manny Parra, lhp
3. Alcides Escobar, ss
4. Jeremy Jeffress, rhp
5. Cole Gillespie, of
6. Mat Gamel, 3b
7. Brent Brewer, ss
8. Angel Salome, c
9. Lorenzo Cain, of
10. Caleb Gindl, of
11. Rob Bryson, rhp
12. Mark Rogers, rhp
13. Zach Braddock, lhp
14. Luis Pena, rhp
15. R.J. Seidel, rhp
16. Jonathan Lucroy, c
17. Taylor Green, 3b
18. Cody Scarpetta, rhp
19. Nick Tyson, rhp
20. Alexandre Periard, rhp
21. Darren Ford, of
22. Lee Haydel, of
23. Eric Farris, 2b
24. Michael Brantley, of/1b
25. Stephen Chapman, of
26. Hernan Iribarren, 2b/of
27. Steve Hammond, lhp
28. Charlie Fermaint, of
29. Chris Errecart, 1b
30. Brendan Katin, of
BEST TOOLS
Best Hitter for Average Mat Gamel
Best Power Hitter Matt LaPorta
Best Strike-Zone Discipline Michael Brantley
Fastest Baserunner Darren Ford
Best Athlete Brent Brewer
Best Fastball Jeremy Jeffress
Best Curveball Nick Tyson
Best Slider Robert Hinton
Best Changeup R.J. Seidel
Best Control Manny Parra
Best Defensive Catcher Lou Palmisano
Best Defensive Infielder Alcides Escobar
Best Infield Arm Alcides Escobar
Best Defensive Outfielder Darren Ford
Best Outfield Arm Brendan Katin
PROJECTED 2011 LINEUP
Catcher Angel Salome
First Base Prince Fielder
Second Base Rickie Weeks
Third Base J.J. Hardy
Shortstop Alcides Escobar
Left Field Matt LaPorta
Center Field Ryan Braun
Right Field Corey Hart
No. 1 Starter Yovani Gallardo
No. 2 Starter Ben Sheets
No. 3 Starter Manny Parra
No. 4 Starter Jeremy Jeffress
No. 5 Starter Carlos Villanueva
Closer Rob Bryson
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.149.3