發信人: jmc@cis_nctu (貪玩的小孩), 信區: bridgegame

    Team\vs.     1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  Total  Wins
 1. Gt. Britain  x  20  23  25  25  22  24   7  22  14  25  24   231    9
 2. Denmark     10   x   8  22  15  22  20  20  25  16  22  25   205    8.5
 3. New Zealand  7  22   x   8  25  16   7  21  24  23  24  23   200    8
 4. Canada       3   8  22   x  13  19  24   8  22  25  25  25   194    7
 5. Italy        3  15   5  17   x  23  25  19  19  22  25  15   187    8
 6. China        8   8  14  11   7   x  20  25  25  22  25  13   178    5
 7. USA 2        6  10  23   6   1  10   x  23  14  19  16  25   155    5
 8. USA 1       23  10   9  22  11   0   7   x  15   4   8  25   134    3.5
 9. Argentina    8   5   6   8  11   5  16  15   x  25  15  17   131    4
10. Japan       16  14   7   3   8   8  11  25   5   x  17  16   128    4
11. Australia    2   8   6   4   3   4  14  22  15  13   x  25   116    2.5
12. Indonesia    6   1   7   2  15  17   5   5  13  14   0   x    85    1.5

循環初賽前四名--英國、丹麥、紐西蘭、加拿大青年隊晉級準決賽。

Semi-final Results:

Semi-final 1
Boards       C-O  1-16  17-32  33-48  49-64  TOTAL
Gt. Britain  16    36     33     75     83    243
Canada        0    32     23     10     30     95
----------

Semi-final 2
Boards       C-O  1-16  17-32  33-48  49-64  TOTAL
Denmark       0    22     41     23     15   101
New Zealand  15.3  38     39     43     59   194.3
----------

Final Results

Boards       CO  1-16  17-32  33-48  49-64  65-80  TOTAL  81-96
Gt. Britain  24   61     47     24     79     41    276
New Zealand   0   38     28     29      7     50    152   Withdrawn

New Zealand raised the white flag with 16 boards left and withdrew.

標  題: 世青盃參賽名單

                  WBF Junior Team Competition
                      Bali, Indoneisa
                    WBF-JR Team Rosters
***********************************************************
                         Australia

Sean Mullamphy (NPC), Jason Pitt, Adam Sarten, Kylie Robb,
     Ben Hutchinson, Mark Jappe, Stephen White
----------------------------------------------------------
                         Argentina

Gustavo Alujas (NPC), Eleonora Alegre, Alexis Pejacsevich,
     Luciano Remondi, Pablo Revenna, Florencia Herrera
-----------------------------------------------------------
                           Canada

John Carruthers (NPC), Jeff Blond, Darrell Kovacz, David
     Levy, Fred Pollack, Mike Roberts, Eric Sutherland
-----------------------------------------------------------
                           China

Jizu Tang (NPC), Ye Huang, Weinfei Wang, Jien Chen, Ziqui
     Xie, Yonghuan Li, Jianyong You
-----------------------------------------------------------
                          Denmark

Jens Kofoed (NPC), Mathias Bruun, Jacob Ron, Freddi
     Brondum, Nicolai Kampmann, Lars Lund Madsen, Morten
     Lund Madsen
-----------------------------------------------------------
                       Great Britain

Phil King (NPC), Jason Hackett, Tom Townsend, Danny
     Davies, Justin Hackett, Jeffrey Allerton, Phil Souter
-----------------------------------------------------------
                         Indonesia

Edison Muntu (NPC), Jemmy Boyoh, Djems Polii, Taufik
     Nasution, Agus Kus Trijanto, Ananta Indra Dapu, John
     Tumewu
----------------------------------------------------------
                           Italy

Victorio Brandonisio (NPC), Gianluca Busacchi, Riccardo
     Intonti, Giacomo Beretta, G. Albamonte, Fed.
     Privavera, Alfredo Versace
----------------------------------------------------------
                           Japan

Takeshi Nozaki (NPC), Yasuo Otsuka, Tadashi Teramoto,
     Toshihiro Ogata, Minoru Mizuta, Ryoga Tanaka, Yashushi
     Kobayashi
----------------------------------------------------------
                        New Zealand

Michael Sykes (NPC), Nigel Kearney, Charles Ker, Scott
     Smith, David Ackerley, Ishmael Delmonte, Ashley Bach
---------------------------------------------------------
                           USA I

Steve Robinson (NPC), Kevin Wilson, Eric Greco, Steve
     Altus, Andrew Moss, Varis Carey
----------------------------------------------------------
                           USA II

Bob Rosen (NPC), Eric Secan, Mike Shuster, Blair Seidier,
     Joel Wooldridge, Tom Carmichael, Richard Pavlicek Jr

**********************************************************

    今年五月遠東盃在澳洲舉行時, 老友Jason Pitt寄來幾次e-mail告訴我當時戰況。
六月初Jason 又很高興地對我說, 今年世青盃的年齡限制為1970年1月1日, 澳洲青年隊
幾位老頭不能再參賽。雖然Jason 無法參加遠東盃, 但卻得以後補參加世界青年盃。
    相信Jason Pitt這次在印尼世青盃玩得很愉快。

    英國青年隊是本次世青大賽的超級強隊: 初賽一路領先, 以相當大的差距取得循環
初賽冠軍。準決賽的後32牌狂勝加拿大隊118 IMPs。決賽96牌還剩16牌時, 領先紐西蘭
隊128 IMPs, 迫使紐西蘭青年隊無心戀戰, 提早舉白旗投降。

    實際上英國青年隊在本屆世青盃之前就已展現其極為強勁的實力。印尼在今年四月
舉辦了一項邀請賽, 各國參賽的隊伍數多達四十餘隊。我國的公開組國家代表隊臺聚隊
(NPC 張植鑑、黃光輝、郭哲宏、吳錦祥、戴明芳、吳樹榮、周新懷) 亦獲得邀請參賽,
初賽恰好與英國青年隊分在同一組。

    初賽還剩兩場時, 臺聚隊仍領先英國青年隊近三十勝分。不料最後臺聚隊連敗兩場
, 英國青年隊連拿兩場滿分25VP, 以微小的差距逆轉, 臺聚隊被擠出決賽圈。所謂大難
不死必有後福, 幸運晉級的英國青年隊在決賽一路過關斬將, 最後竟然拿下了冠軍盃,
冠軍獎金高達一萬美元。以上是三個月前黃正銳告訴我的, 故事當然來自他父親。

    紐西蘭青年隊名單中的前四人 Kearney、Ker、Smith、Ackerley, 去年的遠東盃就
曾與其交手。第一循環碰面時Kearney 與我坐簾幕同側, 他告訴我他是個programmer,
還問我要我的e-mail address。第二循環遭遇時Smith 拿了幾枝巧克力棒, 他把每枝都
分成兩半, 一半自己吃一半請我吃, 所以簾幕的這邊兩人其實是一邊比賽一邊吃巧克力
。有一牌我開叫弱二方塊, 叫牌盤推過去, 林瑞倫開始考慮; Ackerley從叫牌盒中拿出
厚厚一疊七方塊, 問林瑞倫是不是要叫這個?

    Smith 大概是看我一副小孩子的模樣, 問我幾歲? 我回答21 (當時還沒滿22足歲)
之後反問他, Smith 回答自己22歲。他們幾人差不多都是這個年齡。這次紐西蘭青年隊
在 World Junior Championships 榮獲亞軍, 可以預見的是, 在往後幾年遠東盃及下屆
世青盃, 紐西蘭青年隊仍然是一支難纏的隊伍, 實力很可能會更堅強。