※ 引述《jmc (貪玩的小孩)》之銘言：
: 而 Brachman 是和我交手過的世界冠軍橋手中, 我非常確定他比我差的第一位.
: 為什麼我們都認為這位百慕達盃冠軍打得比我們這隊任何一人都差呢?
好吧，既然 jmc 不寫，我就先寫了 ... 1991 的冬天，滷教授在 Indianapolis
參加該年的冬季 -- 喔，不不，秋季橋藝全國大會，雖然感覺明明是冬天就是了。
這是到今天我唯一一次有機會去參加『藍帶雙人賽 (Blue Ribbon Pairs)』因此
印象很深刻。Blue Ribbon Pairs 是只有獲得公開組的 Regional 的前兩名才能
參加的大賽, 水準之高令人咂舌 -- 我被叫個 30 點的七黑桃還有 45% 的序分。
我的同伴是 Michael `1100' White，一位程度很好的朋友。第一個 Round 碰到
的對手不是別人，正是前世界冠軍 Malcolm Brachman 和保鏢 Peter Weichsel。
第一牌的叫牌如下: [身價雙有] 第二牌的叫牌如下: [身價雙無]
Brachman 滷教授 Weichsel 白1100 滷教授 Weichsel 白1100 Brachman
PASS PASS １Ｈ １Ｓ １NT* PASS ２Ｃ+ ２Ｓ
３Ｈ ３Ｓ ４Ｈ ４Ｓ PASS PASS ＤBL
５Ｈ ＤBL
* 11+-14 + 問五張高花
結果: 倒二 結果: 當四
Peter Weichsel 大概是看多了，在第一牌的大災難過去的時候並沒有講什麼-- 他
拿了黑桃 KQTx 在釣魚，確實魚兒也上鉤了，但同伴卻和善的把魚放生，並且 ...
第二牌，夢家攤下來牌是 2-3-4-4，Brachman 就開始搖頭，沒人知道他在搖什麼。
他只需要倒二，但是手順錯誤被 forcing -- 他是 5-2-2-4 -- 所以，倒了四個。
於是乎呢，接下來就有了差不多是以下這樣的精采對話:
『Peter, 你怎麼連制度都記不清楚?』
『你 f...... 在那邊亂講 (blabber) 什麼 f...?』
『我們用 Cappelletti，2S 表示黑桃和一門低花，你應該叫 2N 選我的低花...』
『Malcolm, 你真是 f...... 一點概念都沒有 (clueless), 那個不是用在這裏!』
『Peter, 我們明明說好對弱無王打 Cappell ...』
『你這個 ***[註一], 你當弱無王是什麼，fert[註二] 嗎? 拿那什麼鳥牌，一出
來就五百了，人家不會首攻還你兩百，你 ***[註三] 要 f...... 逃到三梅花，
連這兩個 palooka[註四] 隨便殺也至少五百，你到底會打牌多久了啊?[註五]』
『.........』
『Alan [註六] 還在懷疑說我怎麼糊塗到這樣的價碼就接了你這 f...... 比賽，
看來他說得對，我真該走他娘的，讓你這個 f...... 的寶貝, 自己去表演去!』
『Peter, 你不能走哇!』
...
此時我和 Michael 一邊跑去下一桌，一邊暗嘆不能再跟這兩位世界冠軍來兩牌。
註一: Weichsel 先生喜歡考古人類學，在探討 Brachman 先生的身世的用詞。
註二: 某些現代制度中表示八點以下的開叫, fert = fertiliser = 肥料 =...
註三: 像是對 Brachman 先生的健康，尤其是心理方面，表示關切之意的用詞。
註四: 據聞，此字語出日耳曼系猶太文 (Yiddish)，意思大致是『滷肉腳』...
註五: Brachman 先生至少在我出生之前 (1968) 就已經在養保鏢跟他打了 ...
註六: Alan Sontag, 前世界冠軍，Peter Weichsel 的朋友、老搭檔和隊友。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: terrorist.math.