從自由時報裡看到的：
對於大多數的西洋音樂迷來說
如果聽力不佳要分辨這個樂團跟那個樂團之間
哪一個有蘇格蘭腔或英格蘭腔是件不太容易的事
就如台灣的原住民不同種族的話彼此也是很難溝通
英國樂壇近些年刮起了莫名的「威爾斯風」
就是類似一種特殊的英國腔調就跟山東人講話會有山東腔一樣
本來很少有人會對這種歌聲感到興趣
但是最近來自威爾斯老鄉的幾個樂團卻受到了
個大音樂雜誌、媒體吹捧例如
狂街傳教士 （Manic Street Preacher）
緊張症 （Catatonia）
超級多毛動物 (Super Furry Animals)
高爾基樂團 （Gorky's Zygdtic Myncl）
這幾個怪腔調英語的樂團就這麼地紅了起來
除了「Super Furry Animals」、「Goryky's Zygdtic Myncl」
這兩個樂團是以有異於英式流行的「Brit-pop」外
其他的團體還是沒有脫離英式吉他搖滾（Post-Britpop）
的路線
雖然有人批評所謂的「威爾斯風」
只是繼利物浦、曼徹斯特、西雅圖之後媒體所塑造出來的
一個神話但是這幾個來自威爾斯的樂團還是紅的有點亂七八糟
以緊張症的女主唱Cery Matthews來說好了
'96年發行的「Way Beyond Blue」便登上年度最佳單曲
'98年發行的「International Velvet」更是讓
「Melody Maker」這家音樂週報給捧上了年度最佳專輯冠軍
甚至連威爾斯公共關係機構都出面頒發「威爾斯年度傳播獎」
但是其他的樂團來比較緊張症並沒沒有多唱兩句的威爾斯語
超級多毛動物也是再改唱英語後才被簽約的
高爾基則是和唱片公司達成保留一半母語歌曲的協議
真正造成流行的原因其實是樂迷在那些奇異的威爾斯腔中
得到某種新奇感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: walkabouts.m7.ntu.edu.tw