精華區beta Brit-pop 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《remore (熟女控)》之銘言: : 如題.......這是個鳥問題 : 是音樂性表演場合範疇嗎? gig = concert = show 以前讀過一篇文章,gig 一詞最早的意思是指爵士樂的表演(有錯請指正), 後來約定俗成,一般只要是音樂性方面的表演都可以稱為gig。 基本上和 concert,show 沒太大差別。 就像老外看我們側標上的 [合唱團] = [樂團] = [樂隊] 是差不多的意思。 gig 應該稱之為一起"音樂表演事件", 至於表演場地一般稱為 venue。 舉例: 我今天去the Wall(Venue)看Mogwai的表演(gig)。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.204.37
music7:XD 推 61.66.165.143 12/22
raura:好像英文教學 XD 推 61.230.1.118 12/22