讀你最後一封信時,我以為你的'we won't be in contact anymore'
仍是你慣有的文法表達錯誤, 我直覺地以為你是要說我們已經幾乎沒在聯絡了
結果, 今年的6月, 我等不到你的生日祝福,
我天天翹首企盼, 仍是等不到你的隻字片語,
終於, 我了解了, 你並沒有犯文意錯誤,
這次你成功地將你的想法用英文表達出來,
我想這是我活該, 換新環境後就很少很少跟你聯絡,
儘管每次聯絡時信件內容都是驚人地長.
我不敢寫email給你, 我不敢面對那種尷尬,
就現實而言, 我們不是愛人, 但是不可否認的,
曾經, 我們在心靈上緊緊相繫,
是我剪斷了將我們心靈串起的那條線,
失去你真的讓我非常非常難過,
只能一個人默默流淚, 因為我失去了我生命中非常非常重要的一個人,
是因為我告訴你我心有所屬的關係嗎?
如果是這樣, 很抱歉, 因為我無法控制我的心,
是因為我曾經給你什麼錯誤的期待嗎?
如果是這樣, 很抱歉, 我真的不知道會這樣,
我真的不敢問你為什麼....
我不知道該如何面對你了, 這一陣子我的生命裡發生了好多事,
我的心好亂好亂,好痛好痛,
不管怎樣,我很謝謝你給我的一切, 謝謝你的'Alles Gute fur Dich!'
你寄給我的信件我都有好好保存,
你帶給我的美好回憶我也會好好保存,
Thank you for saying goodbye.
--
多喝水有益身心健康喔~
請戴全罩式安全帽.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.148.39