[讀經] 雜阿含370經 觀察緣起

[Samus (阿建)]

原址http://agama.buddhason.org/SA/SA0370.htm

北傳:雜阿含370經 南傳:無 關涉主題：實踐/逆順觀察緣起 (08/05/2011
17:53:16 更新)
雜阿含370經[正聞本533經/佛光本369經](因緣相應/雜因誦/修多羅)(莊春江標點)
　　如是我聞：

　　一時，佛住鬱毘羅尼連禪河側大菩提所，不久當成正覺，往詣菩提樹下，
敷草為座，結跏趺坐，正身正念，如前廣說。


註解：
1.「等覺」、「正覺」(sambodha，音譯為「三菩提」)，菩提比丘長老英譯為「啟發；
開化」(enlightenment)。按：這是指「證得了生死解脫」。

2.「結跏趺坐」、「結加趺坐」，南傳作「盤腿；盤腿而坐」(palla?kaṃ，另譯為
「結跏趺坐」)，菩提比丘長老英譯為「已交叉他的雙腿成十字狀」(Having
folded his legs crosswise)，或「腿交叉而坐」(seated crosslegged)。

感想：

原來佛陀那個時候用的蒲團，是用草做的啊XD


--
寒山問拾得：世間有謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、騙我，如何處置？

拾得曰：只要忍他、讓他、避他、由他、耐他、不要理他，再過幾年你且看他

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.227.237
推 Lunakaoru:隨喜讚嘆