洛本仁波切說
http://www.karmapa.org.tw
@「藏密本土化」系列之啟建道場：十六年開山路
歷史所給的弘法難度
金剛乘佛法於印度，晚大乘五百年而蓬勃，故直到唐朝才傳入中原。而早先於東漢傳入者
，為當時興盛於印度的大乘佛法；發展至唐躍入黃金盛世，充分漢化，並融入若干儒道思
想；社會秩序對道德禮教的嚴肅矜持，亦反映於中原佛教。我們的民族性向來就很避諱談
生理問題，而藏傳佛教密續，卻是直接針對人的慾望和生理進行解析與轉化，使眾生真
正明白，之所以流轉輪迴，乃因無法超越慾望。因此如何修行以成佛，有極深奧的觀念
需要重建。宣揚密法，等於頓時把舊有觀念打破，別立知見，何其難也！
不空、善無畏、金剛智於大唐高樹法幢，甚至德名遠播，致令空海從日本前來求法。
可惜因武宗毀佛備受打擊，此後即少見蓬勃氣象。元、明二朝，密法僅弘揚於宮廷貴族
。清代，朝廷大力扶植黃教，以之為政教合一的西藏統治中心，此後民間對藏傳佛教更
是敬畏，咸認為此乃專屬皇朝的信仰，庶民無可企及。
民國之後，有些大陸來台的大德，於此間零星弘揚金剛乘，台灣人對密法的認識，可
謂濫觴於此。但傳法者本身未必受過最正統完整的教導，學習者發心也不夠正確，使外
人對金剛乘產生若干誤解，幾乎把密法與江湖法術畫上等號。二十幾年前，我曾問很多
人為什麼想學密法，答案竟是「密宗的法力比較高強」，而竟也沒人可以站得出來匡正
其謬。直到民國六十九年，首度有藏僧來台，迄於今日，越來越多仁波切到此弘法，但
多數仍限於佛學中心的結緣灌頂。真正紮實的系統性教學，少之又少，遑論藏密移植台
灣。
寫一頁新的弘法歷史
十六年前，我發願啟建金剛乘道場，正是希望次第性傳授佛法、栽培喇嘛，一者正本
清源、一者完美傳遞法脈，以此供養大寶法王、獻給台灣眾生。就這麼一磚一瓦構築，
一草一木培植，春去秋來，已歷二八寒暑。在缺乏廣大信眾、未深獲認同之下，篳路藍
縷，赤足走過荊天棘地，才在冷風掠雲、薄霧蒸融之後，喜見朝陽送暖的溫煦。
當年，別說信眾了，連許多仁波切對啟建噶居寺都不看好。但十六年後，我們已將不
可能變成可能，這一切都來自弟子們的無私奉獻，還有那甚深微妙的大事因緣……秋山
夜未央，我獨自披戴月色，走過滿園馨逸的桂花，輕靠巍峨寶殿，撫著一吋吋牆瓦，回
首開山路，無作無為亦無言……
尚未被認證為轉世仁波切之前，我即全心投入佛法事業。法王夏瑪巴開示「一切以菩
提心為要！」堅固我利生的決心，也肯定建寺弘願之可行。首先善巧聚眾，著手構築夢
中的淨土。民國七十五年，買下土地，只籌到肆拾萬元，而地價卻高達兩百貳拾萬！這
是面對一連串債務的開始；原先支持創建的人，絕大部分都退出了，最後只剩我隻身孤
影，獨守這片竹林和泥土。無數個夜，空蕩蕩的鐵皮屋，銀波自窗櫺流瀉而下，映著佛
菩薩的悲眼慈光；蟲鳴唧唧，更顯山林靜宓。但我心堅貞安寂，未曾濕淚痕！始終深信
，悲願堅定，自可成辦諸事；遇有障礙，祈求三寶，自然生起力量。儘管每受流言蜚語
中傷，而能將一生供養三寶，但求廣利眾生，其他的都不重要了。
很幸運地，我需要怎樣的物資或人力協助，必然會適時出現。在我之前，沒有祖古（
乘願再來的活佛）從西藏轉世到台灣，但相信我過去世的弟子與功德主，任憑時空變換
，終究會因共同心願緊緊相隨，或早我到、或晚我到，有一天師徒必將重聚。相信讀者
也與我有緣，才能借一方翰墨，聽我道情抒懷。
苦心孤詣如來家業
為令殊勝的金剛乘傳承佛法，得以補益大乘顯宗之不足，絕對有充分的必要性啟建道
場，這也是十方善信種福田的好機會。我們並非只為建寺而建寺--此間寺廟何其多，毋
庸再添。若言修行，何處均可，未必需要在寺院。然而台灣具足佛法僧三寶的金剛乘叢
林道場，數百年來盡付闕如，唯有成就此一大事因緣，方可令法輪常轉。諸多善信願意
護持建寺，不管抱持什麼心態，起初幾乎都不懂藏傳佛教，卻對我極其信任，慷慨捐輸
，著實令人感動。深知每一筆捐款，都是眾生的血汗錢，或隨盛情高義布施、或因菩提
心供養，彌足珍貴。因此我們完全將每一分錢用在最佳用途，使其價值倍超衡量、歷久
彌新！
啟建噶居寺，不是蓋一間廟，而是構築一座藝術殿堂，莊嚴的佛像、精緻的壁畫、典
麗的彩繪，每一筆、每一畫，都是委請丹青妙手、藝絕工深的巨匠來參與。每一種建材
，都選擇足以恆久保存的最優質元素，即便耗資甚鉅，我也不肯打折扣。一時的艱辛，
總會過去；但為成就傳世不朽之如來家業，不能不苦心孤詣！許多團體為保存文化遺產
，不吝花費；而我們卻是選擇再創新作，傳承鮮活的佛教藝術命脈！希望我們一貫的堅
持和理念，能獲得大家的肯定、認同與支持，共同將當代台灣藝術成就，留給後世子孫
，並與見聞巡禮者分享令人心疼的光榮、驕傲與感動。
噶居寺經由草創期的艱苦奮鬥，逐年成長。一張張藍圖促成莊嚴佛剎從地涌出。至今
已完成了山門、蓮花池、文殊院、塔院、香光院；主體大寶法王殿工程即將完竣，現在
正積極尋求十方大德襄助，以期明年十一月能圓滿完成台灣罕見的漢藏合璧建築。藉由
本寺「藏密本土化」的運作，藏傳佛教的神奇色彩，必可轉化為平實真切，幫助大家以
健康如法的正知見，接受即身成佛的金剛乘教義。願您也有所發心，共同締造、見證台
灣佛教史的這頁璀璨！
http://www.karmapa.org.tw/
如來大寶法王在台根本道場
寶塔山噶瑪噶居寺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.246.228