我過去對文殊一無所知,其實是對佛教接觸不多。
最近覺得自己很欠缺智慧,對生活上的事無法遊刃有餘的應付。
查了一下,充滿智慧的文殊菩薩似乎可以幫忙。
不過看到前面的一篇文章覺得很疑惑:
1.尊奉釋迦教化的佛弟子,應捨棄文殊菩薩的教化?
2.什麼時候稱「文殊菩薩」,什麼時候稱「文殊師利童子」?
#14tIPu4d
[轉錄] 菩薩心行要略--- 文殊菩薩及其學風 6.1
文殊是東方世界的菩薩,是應釋尊的感召而到此土來的。『文殊師利現寶
藏經』也說:文殊「從寶英如來佛國而來」
「五百諸比丘眾……作如是言:我不用見文殊師利童子之身,我不用聞文
殊師利童子名字。隨何方處,若有文殊師利童子住彼處者,亦應捨離。
何以故?如是文殊師利童子,異我梵行,是故應捨」。
「梵行」,是釋迦佛開示學眾所修的。文殊所說的不同,那當然要捨離而
去了。
上面第二段,可以這樣翻嗎?
我不見文殊菩薩,也不聽他的名字。不論任何地方,只要他在,就應該離遠一點。
為什麼?因為文殊菩薩跟我釋尊所教導的梵行是不同的,所以應遠離。
那為什麼釋尊在佛經裡多處請文殊菩薩為大眾說法?
是否 "文殊師利童子" 跟 文殊菩薩 是不一樣的。
文殊師利童子,代表文殊菩薩在人世間的化身,所以叫童子。
然後這個童子是比較不遵守佛教戒律,所以佛弟子應遠離?
不過這好像也說不通…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.179.93