作者AHJKL (hi)
看板Buddhism
標題Re: [南傳讀經] 相應部-第一蘊相應(中)-第一 封滯品
時間Fri Oct 19 00:29:58 2012
漢譯南傳經典2.0
【流通版】:
http://ppt.cc/Q0Jt
-------------------------------------
[五七] 第五 七處1
一~二 [爾時,世尊]在舍衛城……乃至……
三 「諸比丘!比丘於
七處善巧而有三種觀察。於此法與律純一而已立者,名為最上
人。
四 諸比丘!何為比丘於七處善巧耶?
62 五 諸比丘!此處有比丘!
知色,知色之集,知色之滅,知順色滅之道,知色之味,
知色之過患,知色之出離。
六~八 知
受……想……行……
九
知識,知識之集,知識之滅,知順識滅之道,知識之味,知識之過患,知識之
出離。
一0
諸比丘!以何為色耶?諸比丘!四大種及四大種所造之色,名之為色。由食
之集而有色之集,由食之滅而色之滅。此順色滅之道者,是八支聖道。謂:正見……
乃至……正定是。
一一
緣色而生樂與喜,為色之味。有色之無常、苦而變壞之法,為色之過患。於
色調伏欲貪,斷欲貪是為色之出離。
第一 蘊相應 九一
-----------------------------------------------------------------------
相應部經典三 九二
一二 諸比丘!
諸沙門、婆羅門,證知如是色,證知如是色之集,證知如是色之滅、
證知如是順色滅之道,證知如是色之味,證知如是色之過患,證知如是色之出離,
而向色之厭患、離欲、滅盡者,則為善向。善向者,則為入此法2與律。
一三 諸比丘!
諸沙門、婆羅門,證知如是色,證知如是色之集,證知如是色之滅、
證知如是順色滅之道,證知如是色之味,證知如是色之過患,證知如是色之出離,
63 而對色之厭患、離欲、滅盡,依不取而解脫者,則為善解脫。善解脫者,則為純一。
純一者,則無以轉之可施設。
一四 諸比丘!以何為
受耶?諸比丘!
六受身是。[謂:]眼觸所生之受……乃至
……意觸所生之受是。諸比丘!此名為受。依觸之集,而有受之集。依觸之滅,而
有受之滅。此受滅之道者,是八支聖道。謂:正見……乃至……正定是。
一六3 緣受而生樂與喜,為受之味。有受之無常、苦而變壞之法,為受之過患。
於受調伏欲貪,斷欲貪為受之出離。
一七 諸比丘!諸沙門、婆羅門,證知如是受,證知如是受之集,證知如是受之滅,
證知如是順受滅之道,證知如是受之味,證知如受之過患,證知如是受之出離,而
向受之厭患、離欲、滅盡者,則為善向。善向則入此法與律。
一八 諸比丘!諸沙門、婆羅門,證知如是受……乃至……無以轉之可施設。
一九~二一 諸比丘!以何為
想耶?諸比丘!
六想身是。[謂]:
色想、聲想、香想、
味想、所觸想、法想是。諸比丘!此名為想……乃至……無以轉之可施設。
二二 諸比丘!以何為
行耶?諸比丘!
六思身是。[謂]:
色思……乃至……法思
64 是。諸比丘!此名為行。依觸之集而有行之集。依觸之滅而有行之滅。此順行滅之
道者,是八支聖道。謂:正見……乃至……正定是。
二三 緣於行所生樂與喜,為行之味。有行之無常、苦而變壞之法,為行之過患。
於行調伏欲貪,斷欲貪為行之出離。
二四~二五 諸比丘!諸沙門、婆羅門,證知如是之行,證知如是行之集,證知如
是行之滅、證知如是順行滅之道……乃至……向於行之厭患、離欲、滅盡者,則為
善向。善向則入此法與律……乃至……無以轉之可施設。
二六 諸比丘!以何為
識耶?諸比丘!
六識身是。[謂:]
眼識、耳識、鼻識、舌識、
身識、意識是。諸比丘!此名為識。
依名色之集而有識之集,依名色之滅而有識之
第一 蘊相應 九三
-----------------------------------------------------------------------
相應部經典三 九四
滅法。此順識滅之道,是八支聖道。謂:正見……乃至……正定是。
二七
緣識而生樂與喜,為識之味。有識之無常、苦而變壞之法,為識之過患。於
識調伏欲貪,斷欲貪,為識之出離。
二八 諸比丘!諸沙門、婆羅門,證知如是識,證知如是識之集,證知如是識之滅,
證知如是順識滅之道,證知如是識之味,證知如是識之過患,證知如是識之出離,
而向識之厭患、離欲、滅盡者,則為善向。善向則入此法與律。
65 二九 諸比丘!諸沙門、婆羅門,證知如是識,證知如是識之集,證知如是識之滅,
證知如是順識滅之道,證知如是識之味,證知如識之過患,證知如是識之出離,對
識厭患、離欲、滅盡,依不取而解脫者,則為善解脫。善解脫者,則為純一,純一
則無以轉之可施設。
三0 諸比丘!如是比丘為於七處是善巧。
三一 諸比丘!以何為比丘有三種之觀察耶?諸比丘!此處有比丘!
觀察界,觀察
處,觀察緣起。諸比丘!如是為比丘有三種之觀察。
三二 諸比丘!
比丘於七處善巧而有三種之觀察。於此法與律純一而已立者,名為
最上人。」
註1 漢譯雜阿含卷二(大正藏二、一0a),七處三觀經(大正藏二、四九八c-同大正藏
二、
八七五b)增一阿含經卷三十五(大正藏二、七五四b)。
2 「法」之語,原本逸失。
3 原本之節號碼錯誤,今不改訂。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.220.87
※ 編輯: AHJKL 來自: 111.255.220.87 (10/19 00:30)
→ Samus:推 10/19 00:42
→ wizer:隨喜讀經 於苦集滅道味患離七處 觀察界 處 緣起 10/22 21:32